АДМИНИСТРАЦИЯ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
АДМИНИСТРАТОР ← |
→ АДМИРАЛ |
АДМИНИСТРАЦИЯ перевод и примеры
| АДМИНИСТРАЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А администрация | Και η διοίκηση |
| администрация | διοίκηση |
| администрация | η διοίκηση |
| администрация | κυβέρνηση |
| администрация Буша | η κυβέρνηση Μπους |
| администрация Буша | κυβέρνηση Μπους |
| Администрация и | Η διεύθυνση και |
| администрация не | διοίκηση δεν |
| администрация решила | κυβέρνηση αποφάσισε |
| Администрация там очень обходительная | Είναι πολύ καλά |
| Ваша администрация | η κυβέρνησή σας |
| Городская администрация | Η διοίκηση του |
| Городская администрация Гриндейла | Η διοίκηση του Γκρίντεηλ |
| и администрация | και η διοίκηση |
| код, администрация | Επείγον περιστατικό |
АДМИНИСТРАЦИЯ - больше примеров перевода
| АДМИНИСТРАЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Администрация порта Галац. Накладная для судна "Эмпуса". | Παραστατικό αποβίβασης: |
| Администрация зорко за всем следит. | Η διοίκηση παρακολουθεί αυστηρά. |
| Извините, сэр, не я устанавливаю правила в этом магазине. Их пишет администрация. | Λυπάμαι, οι όροι αποφασίζονται από τη διεύθυνση. |
| Ну, меня не волнует ваша администрация. | Δεν με νοιάζει. |
| Нынешняя французская администрация не так радушна. | Η τωρινή Γαλλική διοίκηση δεν δείχνει πάντοτε τόσο θερμή υποδοχή. |
| А теперь,досточтимая публика, раз вы так хорошо себя вели, администрация предлагает вам десять минут антракта. | Και τώρα, κυρίες και κύριοι, από τη στιγμή που ήσασταν καλοί, ...η διεύθυνση σας προσφέρει ένα διάλειμμα δέκα λεπτών. |
| Администрация благодарна за вашу помощь и поддержку. | Η συνεργασία σας θα εκτιμηθεί. |
| Администрация хочет уволить их, но рабочий комитет сказал, что если это будет сделано, мы все будем бастовать. Поэтому, их здесь держат как счетчиков. | Η διεύθυνση ήθελε να τους απολύσει αλλά οι εργάτες απευθύνθηκαν στο συνδικάτο και για να μην απεργήσουν τους κράτησαν ως ελεγκτές. |
| И позволяя ему управлять одним из этих погрузчиков, я сказал бы, что администрация умышленно подвергает опасности безопасность своих сотрудников. | Και του απαγορέψαμε να οδηγήσει το μεταφορικό των κιβωτίων. Πρέπει να πω, πως η διοίκηση, βάζει σκόπιμα σε κίνδυνο την ασφάλεια των υπαλλήλων της. |
| Администрация должна поддержать этого человека. Вот так. Лорд Бивербрук пишет это. | "Είναι πρώτης τάξεως φιλαράκια", είπε, αυτό είναι ένα παράδειγμα για όλους μας. |
| Вы не знаете где тут администрация? | - Ξέρεις πού είναι το γραφείο. |
| Администрация. | Στην τεχνική διεύθυνση. |
| Администрация отеля интересуется, почему у вас в номере нет девушки? | Η ασφάλεια του ξενοδοχείου, έχετε καμιά κοπέλα εκεί μέσα; |
| Администрация порта в ярости. | Η λιμενική αρχή είναι εκνευρισμένη πολύ. |
| Народ Алжира, колониальная администрация несет ответственность не только за обнищание нашего народа, но также за разложение и деградацию наших братьев и сестер, потерявших чувство собственного достоинства. | Λαέ της Αλγερίας, η αποικιακή Κυβέρνηση... είναι υπεύθυνη, όχι μόνο για τη φτώχια του λαού μας... αλλά και για τη διαφθορά και εξευτελισμό των αδελφών μας... πούχουν χάσει την αξιοπρέπειά τους. |
АДМИНИСТРАЦИЯ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
администрация
Перевод:
администр||ация
ж ἡ διοίκηση {-ις}, ἡ διεύθυνση{-ις}. ἡ διαχείριση {-ις}.
Перевод слов, содержащих АДМИНИСТРАЦИЯ, с русского языка на греческий язык
Перевод АДМИНИСТРАЦИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki