РЕПУТАЦИЯ ← |
→ РЕСПУБЛИКА |
РЕСНИЦЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
длинные ресницы | μεγάλες βλεφαρίδες |
длинные ресницы | της μακριές βλεφαρίδες |
накладные ресницы | Βλεφαριδες |
накладные ресницы | τις ψεύτικες βλεφαρίδες |
накладные ресницы | ψεύτικες βλεφαρίδες |
ресницы | βλεφαρίδες |
ресницы и | βλεφαρίδες και |
ресницы, вам | που σου αρέσει ενώ τα |
ресницы, вам | το τραγούδι που σου αρέσει ενώ τα |
ресницы, вам | τραγούδι που σου αρέσει ενώ τα |
ресницы, вам кровь | που σου αρέσει ενώ τα |
ресницы, вам кровь | το τραγούδι που σου αρέσει ενώ τα |
ресницы, вам кровь | τραγούδι που σου αρέσει ενώ τα |
смежит ресницы | ενώ τα μάτια σου |
смежит ресницы | ενώ τα μάτια σου θα |
РЕСНИЦЫ - больше примеров перевода
РЕСНИЦЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ты знаешь, у тебя самые длинные ресницы. | Έχεις τις μακρύτερες βλεφαρίδες. |
Ты знаешь, у тебя самые длинные ресницы. | Έχεις τις μεγαλύτερες βλεφαρίδες. |
Единственное что черное в тебе, это твои ресницы. | Το μόνο μαύρο πράγμα επάνω σου, είναι βλεφαρίδες. |
Ну вот, ресницы падают. | Βγήκε μια βλεφαρίδα μου. |
Твои зубы, твои глаза, твои ресницы, твои волосы. | Τα δόντια, τα μάτια οι βλεφαρίδες, τα μαλλιά. |
Можешь предложить что то получше, мисс Накладные Ресницы? | Δεν μπορείς καθόλου καλύτερα, Μις ψεύτικες βλεφαρίδες; |
Тебе надо расчесать ресницы булавкой. | Πρέπει να φτιάξεις τα τσίνορα σου με μια βελόνα. |
При свете луны я смотрел на его бледный лоб, на сомкнутые ресницы, на золотые пряди волос, которые перебирал ветер, и говорил себе: | Στο σεληνόφως κοίταξα το χλωμό του μέτωπο, τα κλειστά του μάτια, ...τις μπούκλες των μαλλιών του που ανέμιζαν, ...κι είπα μέσα μου: |
Сам такой зеленый, весь светится как плесень, сочится, а его ресницы... | Πόσο πράσινος ήτανε, πως φώτιζε σαν μύκητας, πως έσταζε... |
И особенно меня привлекают прекрасный разрез глаз и шелковистые ресницы. | Με ελκύουν πολύ. Ειδικά όταν έχουν μεγάλα μάτια και μεταξένιες βλεφαρίδες. |
Ресницы увеличивает глаз, придают ему глубину, выражение, удлиняют его. Миндалевидный взгляд не сравнится с усталым, униженным взглядом. | Οι Βλεφαριδες μεγαλωνουν τα ματια, τα κανουν εκφραστικα. |
Вот что значат накладные ресницы. Вот почему я за них. | Ακομα και μια ασχημη, με τις Βλεφαριδες ακτινοΒολει. |
Да здравствуют накладные ресницы! Сколько пыла, моя королева! | Ζητω οι Βλεφαριδες, κοριτσια |
Я же вижу, как дрожат ресницы, с расстояния в 300 шагов. | Μπορώ να καταλάβω το φλέρτ που υπάρχει απο 300 μέτρα. |
Я вытащила 4 ресницы - плохая примета. | Ξερίζωσα 4 βλεφαρίδες! Δεν μπορεί να'ναι καλό. |