м

1. (одежда) τό φόρεμα, ἡ τουαλε(τ)τα:

модный \~ ἡ τουαλε(τ)τα τής μόδας·

2. (одевание) ὁ καλλωπισμός, ἡ τουαλέ(τ)τα, τό στόλισμα· совершать \~ καλλωπίζομαι, στολίζομαι, συγυρίζομαι·

3. (столик) ἡ τουαλέτ(τ)α:

сидеть за \~ом κάθομαι μπροστά στήν τουαλέτα·

4. (уборная) ἡ τουαλέτα, τό ἀποχωρητήριο{ν}.

прил τής τουαλέτ(τ)ας:

\~ный стол ἡ τουαλέτ(τ)α· \~ное мыло τό μοσχοσάπουνο· \~ные принадлежности τά χρειώδη καλλωπισμού καί καθαριότητας.

1. (одежда) dress; (роскошный тж.) toilet; (наряд) attire

вечерний туалет — evening dress

2. (одевание) toilet, dressing

заниматься туалетом — dress

совершать туалет уст. — make* one's toilet

3. (стол) dressing-table, toilet-table

4. (уборная) lavatory, w.c.; public convenience офиц.; loo разг.; toilet амер.

дамский туалет — Ladies sg.

мужской туалет — Gentlemen sg.; Gents sg. разг.

{N}

արտաքնոց

զարդասեղան

զւգարան

տւալետ

муж.

1) в разн. знач. туалет, -ту муж.

2) (уборная) туалет, -та муж., прыбіральня, -ні жен.

ватэрклазет; ватэрклязэт; клазет; клязэт; нужнік; туалет

туалет (одежда)

тоалет м, облекло с

туалет (сан. узел)

клозет м, тоалетна ж, вай-си /WC/ м

1. toa

2. toalett

göra toalett--делать (совершать) туалет

• общественныйillemhely

• одеждаöltözet

• vécé

• WC

м.

1. (наряд) туалет (кийим, жасалга);

роскошный туалет сонун туалет;

2. (одевание) туалет (кийинүү);

заниматься туалетом туалет кылуу (кийим кийинүү; оңдонуу, жасануу);

3. (столик с зеркалом) туалет (үстүндө күзгүсү бар стол);

4. (уборная) туалет (даараткана, ажаткана).

м.

1) (одежда; одевание) toilette f

модный туалет — toilette à la mode

утренний туалет — toilette du matin

2) (столик с зеркалом) toilette f, coiffeuse f

3) (уборная) cabinet m de toilette; lavabo m

tualete; tualetes galdiņš; tualetes istaba

аякъёл, кенеф

ayaqyol, kenef

аякъёл, кенеф, туалет

м.

1) (одежда) vestido m, traje m; atavío m (наряд)

2) (одевание, причесывание и т.п.) compostura f, aseo m

заниматься туалетом (одеваться) — arreglarse, vestirse (непр.)

3) (столик) tocador m

4) (уборная) excusado m, retrete m, servicio m

общественный туалет — vespasiana f (Ю. Ам.)

бие засах газар

Rzeczownik

туалет m

toaleta f

ubikacja f

toaleta, strój;toaletka;

toalett

1) тоалет, клозет

2) одећа

1) (уборная) choo (vy-), kisetiri (vi-), maliwato мн.2) (одежда) mavazi мн.

м 1.туалет, кием-салым (күбесенчә хатын-кыз киеме тур.) 2.киенү-ясану; утренний т. иртәнге киенү-ясану 3.бизәнү өстәле, көзгеле өстәл 4.бәдрәф, туалет

туалет

либос, сарулибос

м.

1) (одежда) Toilette f, (festliche) Kleidung f

вечерний туалет — Abendtoilette f, Abendkleid n

2) (процедура) Toilette f

утренний туалет — Morgentoilette f

заниматься туалетом, совершать туалет — Toilette machen

3) (уборная) Toilette f

общественный туалет — eine öffentliche Toilette

пойти в туалет — auf die Toilette gehen vi (s)

м.

1) (наряд, тж. одевание) toletta f

вечерний туалет — abito da sera

заниматься туалетом — farsi toletta; vestirsi e pettinarsi

2) (столик) pettiniera f, specchiera, toletta

3) (уборная) to(e)letta f, ritirata f, gabinetto m

м

(одежда) vestidos mpl, roupas fpl, trajes mpl, toilette f; (одевание и т. п.) toilette f; (столик с зеркалом) toucador m; psichê m, penteadeira f bras; (уборная) retrete f, casa de banho, privada f, toilette f; mictório m bras

toaleta (oděv)