УЛЫБНУТЬСЯ ← |
→ УЛЬТРА |
УЛЬТИМАТУМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
выдвинули ультиматум | τελεσίγραφο |
мне ультиматум | Μου δίνεις τελεσίγραφο |
Он поставил мне ультиматум | Μου έδωσε τελεσίγραφο |
Она поставила тебе ультиматум | Σου έδωσε τελεσίγραφο |
поставил мне ультиматум | μου έδωσε τελεσίγραφο |
поставил ультиматум | ένα τελεσίγραφο |
свой ультиматум | τελεσίγραφό σου |
свой ультиматум, и | τελεσίγραφό σου και να |
свой ультиматум, и засунь его | τελεσίγραφό σου και να το βάλεις |
свой ультиматум, и засунь его в | τελεσίγραφό σου και να το βάλεις στον |
ставить мне ультиматум | μου θέσουν τελεσίγραφο |
ставить мне ультиматум, и | μου θέσουν τελεσίγραφο και η |
ставить мне ультиматум, и Дженифер | μου θέσουν τελεσίγραφο και η Τζένιφερ |
ставить мне ультиматум, и Дженифер говорила | μου θέσουν τελεσίγραφο και η Τζένιφερ μιλάει |
ставишь мне ультиматум | Μου δίνεις τελεσίγραφο |
УЛЬТИМАТУМ - больше примеров перевода
УЛЬТИМАТУМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Можно ли избежать мировой войны? Британский ультиматум Германии истекает до полуночи. | ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΙ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ; |
Я не останусь в доме, где такое происходит, ... и это ультиматум! | Δεν μένω σε σπίτι που γίνονται τέτοια. Αυτό είναι τελεσίγραφο! |
Сегодня утром английский посол в Берлине вручил германскому правительству ультиматум, в котором говорится, что если к 1 1 утра. | 10 Ντάουνινγκ Στριτ. Σήμερα το πρωί, ο Βρετανός Πρεσβευτής στο Βερολίνο επέδωσε στη Γερμανική Κυβέρνηση ύστατη προειδοποίηση, λέγοντας πως αν δεν απαντήσουν μέχρι τις 11:00, ότι αποσύρουν αμέσως, τα στρατεύματά τους απ' τη Πολωνία, |
Извините, сэр Уилфрид, но мисс Плимсолл поставила ультиматум. | Η μις Πλίμσολ έδωσε τελεσίγραφο. |
Поставила мне ультиматум, через тридцать минут на станции Хьюстон, у нее компромат на миссис Воул. | Μου έδωσε τελεσίγραφο, Σταθμός Χιούστον σε μισή ώρα. |
И ещё, перед убийством Пепино Калифано предложи ему ультиматум. | Πήγαινε κοντά στον Peppino και δώστου ένα τελεσίγραφο |
Это вы выставили ультиматум, чтобы мы убрались с оспариваемой территории! | - Εσείς στείλατε τελεσίγραφo! |
Он должен был доставить наш ультиматум мистеру президенту. | Θα παρέδιδε το τελεσίγραφό μας στον Κο Πρόεδρο. |
Да я не ставлю тебе ультиматум, Морган. | Όχι δεν σου δίνω τελεσίγραφο, Μόργκαν . |
Ответа от Советского правительства на ультиматум США, представленного Москве прошлой ночью, пока не последовало. Он призывает к совместному выводу всех американских и советских войск из Ирана до полудня воскресенья. | Δενυπήρξεανταπόκριση από τη Σοβιετική κυβέρνηση... ...στο τελεσίγραφο που απέστειλαν οι ΗΠΑ στη Μόσχα χθες βράδυ... ...το οποίο καλεί σε αμοιβαία υποχώρηση όλες τις Αμερικανικές και Σοβιετικές δυνάμεις από το Ιράν... ...μέχρι το απόγευμα της Κυριακής. |
Ультиматум США истек. | Το Αμερικανικό τελεσίγραφο εκπνέει. |
Я поставила ультиматум. | Του έδωσα τελεσίγραφο. |
Боюсь, что я больше не могу работать с Билом Брусардом. - Ты ставишь мне ультиматум? | Δεν μπορώ να συνεργαστώ πια με τον Μπιλ Μπρουσάρ. |
Ты ставишь мне ультиматум? Ну, если ты этого хочешь | Μου δίνεις τελεσίγραφο; |
Я поставил ей ультиматум, и ничего не могу сделать. | Της έδωσα τελεσίγραφο, και δεν μπορώ να κάνω και τίποτα. |
м τό τελεσίγραφο{ν}, τό οὐλτιμάτουμ:
предъявлять кому-л. \~ στέλνω τελεσίγραφο.