URÁN- перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 1
URÁN- перевод и примеры
| URÁN- | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| az urán | уран |
| dúsított urán | обогащенного урана |
| Uran | Ренге |
| urán | уран |
| Uran | Урана |
| URÁN- | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| 12-es kaliberü páncéltörö, urán töltényhüvelyek. | Двенадцатый калибр, титановая оболочка. |
| - Uran] | - Ренге] |
| Nos akkor kezdjük el is az Uran Nagi és Renge Kai párosok meccsével. | Итак, начинаем турнир. В первом матче встречаются пары Наги Урана и Кая Ренге. |
| Az Uran páros nyert. | Победила пара Урана. |
| És ha ezt megtetted és Urán-235-öt égetsz el bennük, akkor a világ uránium készlete egy vagy két évtizeden belül kimerülne. | И если вы сделаете это и начнете сжигать Уран-235 в них, то мировые запасы урана будут исчерпаны где-то между одной и двумя декадами. |
| Az az urán. | Всё дело в уране. |
| Hamarosan... egy urán kapszulát fognak hozni. Össze kell majd állítanod egy nukleáris bombát. | Очень скоро сюда доставят урановую капсулу, и ты начнёшь собирать ядерный снаряд. |
| Ha a megérzésem helyes, minden bizonnyal... valahol épp összeszereli az urán rudat és a detonátort. | Если мои подозрения верны, то именно она соединяет ворованный детонатор с урановой капсулой. |
| Ott van még az urán kapszula. De valószínűleg már azt is levédték, szóval azt is lehetetlen megtalálni a műholdas nyomkövetőn keresztül. | Единственное, можно как-то отследить урановую капсулу, но они явно держат её в специальном контейнере, а значит, опять радиационного фона не будет, и на картинке со спутника ничего не выявится. |
| Szegényített urán betétesek. | Обедненный уран. |
| Nos, az urán megszokott alkotóelem volt a törpék zománcában, egészen a II. Világháborúig, amikor minden vörös Fiestaware törpe gyártását leállították. | Итак, уран - общий ингридиент и находится в лаке этих гномов со времен Второй Мировой, когда всё производство красных Fiestaware было приостановлено. |
| Olyan, mint a szegényített urán lövedék, amit a hadsereg használ tankok ellen, csak sokkal durvább. | Это что-то похожее на обедненный уран который использует армия для бронебойной амуниции, только гораздо круче. |
| Uran, fogadjon be. | Возьмите меня с собой |
| Ez egy kiégett urán töltény. | Пули из обедненного урана. |
| Az urán ára az egekben van. | Потребность в уране растет.. |
Перевод слов, содержащих URÁN-, с венгерского языка на русский язык
Перевод URÁN- с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki