AJÁNLOTT контекстный перевод и примеры - фразы
AJÁNLOTT фразы на венгерском языке	AJÁNLOTT фразы на русском языке
15 év alatt nem ajánlott	ансаб благодарим Dramafever не достигшим 15-летнего возраста
15 év alatt nem ajánlott	благодарим Dramafever не достигшим 15-летнего возраста
50 dollárt ajánlott értük	предложила... полтинник
Ajánlott	заказное
Ajánlott	предложил
ajánlott az	была вторая ставка
ajánlott az	вторая ставка
ajánlott az Axelrod	была вторая ставка Аксельрода
ajánlott az Axelrod	вторая ставка Аксельрода
ajánlott egy	предложил мне
ajánlott egy munkát	он предложил мне работу
ajánlott egy munkát	предложил мне работу
ajánlott egy szerény	посоветовал мне скромный постоялый
ajánlott egy szerény fogadót	посоветовал мне скромный постоялый двор
ajánlott engem	меня рекомендовал

AJÁNLOTT - больше примеров перевода

AJÁNLOTT контекстный перевод и примеры - предложения
AJÁNLOTT предложения на венгерском языке	AJÁNLOTT предложения на русском языке
Olyan boldoggá tett minket azzal, hogy Neilnek munkát ajánlott az Államokban.	И это место для Нила в Штатах....
- Otezret ajánlott a fekete madárért.	- Предложил мне 5000$ за черную птичку.
- Tízezer dollárt ajánlott érte.	- Он предложил мне 10000$ за нее.
Értesüléseim szerint a parancsnoka cserét ajánlott, vizet élelemért.	Что ж, как я понял, вы предложили нам воду в обмен на еду.
- Amit a doktor ajánlott.	- По рекомендациям доктора.
Megduplázom, amit az American Housekeeping ajánlott.	Я удвою любую сумму, предлагаемую Американским Домоводством.
Találkoztam egy részeg katonával aki egy ezüstkeresztet ajánlott nekem húsz kopejkáért.	Я встретил пьяного солдата, он предложил мне серебренный крест за 20 копеек.
Majd elmesélem. Tisztán üzleti ügy. Az apám állást ajánlott neki.	Зачем такой симпатичной девушке выходить за моего безголового братца?
Harry Lime. Martins le volt égve, és Lime ajánlott neki valami munkát.	Мартинс был на нуле, и Лайм предложил ему какую-то, не знаю какую, работу.
- Milyen célból jött? - Egy barátom állást ajánlott.	Мне друг предложил здесь работу.
Ez csendháborítás! Jogomban áll ajánlott levelet küldeni számára! És isten bizony megteszem!	Я имею право послать ей заказное письмо. и я это сделаю!
Apád munkát ajánlott. Tavaly úgy éreztem, hogy szerelmes vagyok valakibe...	В прошлом году мне казалось, что я влюбилась, но...
Pénzt ajánlott.	Предложил мне деньги.
Munkát ajánlott nekem.	Он предложил мне работу.
Menj most erre a másikra amit a gazdag Praxed ajánlott fel a kívánságodra.	Перейди теперь на другой пьедестал, который предлагает тебе великодушие богатого Пракседеса, если пожелаешь.