AJTÓNÁLLÓ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AJTÓNÁLLÓ фразы на венгерском языке | AJTÓNÁLLÓ фразы на русском языке |
Az ajtónálló | Охранник |
AJTÓNÁLLÓ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AJTÓNÁLLÓ предложения на венгерском языке | AJTÓNÁLLÓ предложения на русском языке |
Orvos vagyok, nem ajtónálló. | Я доктор. |
Az ajtónálló is. És a kurva a sarkon. | Охранник тоже... и проститутка на углу. |
Az ajtónálló ébren van. | Портье предупрежден. |
Az ajtonálló ki fog engedni minket. | Портье предупрежден. Он выпустит нас. |
Egy bárban vagyok ajtónálló. | В баре. Вышибалой. |
Nincs ajtónálló. | Консьержа там нет. |
Ajtónálló vagy pultos akarsz lenni? Ajtónálló. | На улице, у двери или за стойкой бара? |
Mint mi? Az indián ajtónálló? | Зазывалой индейцем у входа? |
Az "ajtónálló" neve Bobby. | Вышибалу, кстати, зовут Бобби. |
Az "ajtónálló" az egyik barátom. És ő egy nagyon is jó ember. | Он мой хороший друг и прекрасный человек между прочим. |
Mikor Pinterrel dologztál, találkoztál egy élére vasalt fekete fickóval, aki úgy öltözik, mint egy ajtónálló egy rap videóban? | Когда ты с Пинтером работал, не сталкивался с парнем одним: выглядит, как чёрный Мистер Пропер, одевается как уборщик в рэп-клипах? |
Te az ajtónálló vagy. Meg lemosod a kocsimat. | Стой у входа и крути баранку моей тачки. |
Én vagyok itt az ajtónálló, így megkérem magukat, távozzanak. | Я швейцар этого заведения, поэтому я собираюсь попросить вас уйти. |
Ha te és anya jöttök, az ajtónálló sem mondhatja többet, hogy sose jön fel hozzám senki. | Теперь вахтерам придется проглотить свои слова о том, что ко мне никогда не ходят друзья. |
Maga egy ajtónálló? Igen én nyitom az ajtókat... | В результате стало жарковато... |