AKKORI перевод

Венгерско-русский словарь 1



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

AKKORI


Перевод:


тогдашний; того времени; современный;

\~ eset — тогдашний случай;az \~ külügyminiszter — тогдашний министр иностранных дел


Венгерско-русский словарь 1


0-9 A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs

AKKORDSZERZŐDÉS

AKKORIBAN




AKKORI контекстный перевод и примеры


AKKORI
контекстный перевод и примеры - фразы
AKKORI
фразы на венгерском языке
AKKORI
фразы на русском языке
Akkoriтогда
akkori válaszátты ответил
az akkori válaszátчто ты ответил
és tudom az akkoriи помню, что ты
és tudom az akkori válaszátи помню, что ты ответил
tudom az akkoriпомню, что ты
tudom az akkori válaszátпомню, что ты ответил

AKKORI - больше примеров перевода

AKKORI
контекстный перевод и примеры - предложения
AKKORI
предложения на венгерском языке
AKKORI
предложения на русском языке
Nem érted az akkori érzéseimet, ugye ?Я сам себя презираю. Ты ведь не можешь понять, что я чувствовал!
Ha akarnánk most is megszervezhetnénk egy olyan estét.. ..mint az akkori volt.Если подойти с умом, ребята, можно устроить себе еще один спектакль, не хуже прежнего.
Mintha akkori hangját hallanám.Тот прежний вас голос, я слышу сейчас.
Senki sem beszéli az akkori kor nyelvét.Сейчас никто не знает язык той эпохи, его забыли.
Próbálom rekonstruálni az akkori életet.Peкoнcтpyиpyю пpoшлyю жизнь.
Nem válthatnánk komolyan valóra akkori szándékainkat? Miért ne válthatnánk, édes, kedves Karinom?- Давай поступать так, как решили.
Az akkori helyzet és a mostani teljesen más!Сейчас всё совершенно по-иному.
Anglia akkori királyát, Haroldot joggal ábrázolták komornak e képen.Так как, по их мнению, комета должна была предвещать падение какого-нибудь королевства, то они вторглись в Англию. Это король Англии, Гарольд, с довольно удрученным видом.
Mintegy 50 km-re áll attól a helytől, ahol egykor az akkori világ egyik híres városa, Alexandria terült el.Это место лежит в 50 километрах к западу от Александрии, в прошлом одного из великих городов мира.
De az Alexandrosz városában épített Serapis istennek szentelt könyvtár igazi kincsei a könyvek voltak. A könyvtár szervezői könyvek után kutatva az akkori világ minden kultúráját és nyelvét átfésülték.Но сокровищем библиотеки, посвященной богу Серапису, построенной в Александрии, была коллекция книг.
Az akkori elődöm... felvett a munkára egy bizonyos Charles Gradyt.Мой предшественник нанял в качестве смотрителя на зиму мужчину по имени Чарльз Грэди.
Emlékszem az akkori barátságos gesztusára.И я помню ваш дружеский жест.
Ebben az 1935-ben készült, Zelig életét feldolgozó, ... "The Changing Man" címet viselő filmben ... van az akkori légkör a legjobban eltalálva.В фильме 1935 года, основанном на жизни Зелига... под названием "Изменяющийся Человек"... эта атмосфера суммирована лучше всего.
Dr. Fletcher technikája nem tartozott ... egyikhez sem az akkori gyógyászati iskolák közül, ... mégis ráérzett arra, hogy mi szükséges, és azt alkalmazta.Методы д-ра Флетчер ничем не обязаны... школе терапии тех времен... но она чувствовала, что необходимо, и предоставляла это.
Az akkori idők értékeit olyan emberek testesítik meg, mint Lenox őrnagy.Ценности того времени, воплощенные в майоре Леноксе...

AKKORI - больше примеров перевода

AKKORI перевод на русский язык

Венгерско-русский словарь 2

akkori



Перевод:

тогдашний


Перевод слов, содержащих AKKORI, с венгерского языка на русский язык


Венгерско-русский словарь 1

akkoriban


Перевод:

к тому времени; в то время


Перевод AKKORI с венгерского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki