kat.
Imn. тральный, траловый;
\~ berendezés — трал;\~ hajó/naszád ( — минный) тральщик;
IIfn. {\~t, \~jé, \~k} (készülék) — миноискатель h.
AKNAKERESŐ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AKNAKERESŐ фразы на венгерском языке | AKNAKERESŐ фразы на русском языке |
AKNAKERESŐ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AKNAKERESŐ предложения на венгерском языке | AKNAKERESŐ предложения на русском языке |
Fából van a rohadék így az aknakereső nem veszi észre. | A-200-ые - маленькие деревянные хреновины которые миноискатели не берут. |
Néhány régi torpedóromboló és egy-két aknakereső. | Немного старых торпедных катеров и минных траллов у них есть. |
A tapadó időzített bombát a II. világháborúban találták fel az aknakereső tankok ellen. | Липкую бомбу придумали еще на второй мировой, для того, чтобы минировать танки. |
Tehát az országnak pár óráig ki kell bírnia pornó és aknakereső nélkül. | "о есть, страна проведет пару часов без порнографии и без —апера? |
- Van aknakereső ezen a gépen? Hé, hé. | - Здесь есть игрушка сапер? |
Mert az aknakereső már nem futott rajta rendesen. | Потому что на нём даже "сапёр" стал зависать. |
Éppen az aknakereső eredményemet nyomtattam, amikor észrevettem ezt a feljegyzést. | Я просто распечатывал свой рекорд в игре "Сапёр", когда заметил эту служебку. |
Szóval olyan ez, mint egy szexuális aknakereső. | А, как во "Фроггере", только сексуальней. |
Minden idők legjobb Aknakereső Bajnoka... félelem nélkül tisztítja meg a terepet. Ki a főnök? Én! | Все чемпионы "Сапёра" на протяжении поколений... которые без страха... заткнитесь! |
Ő egy aknakereső kutya. | - Что? "Проблемы спокойствия"? Он собака, ищущая бомбы. |
- Aknakereső volt a II. világháborúban. | - Да. Тральщик во Второй Мировой. |