Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

AB перевод

Венгерско-русский словарь 1

Содержание

В этом словаре

AB перевод на русский язык

Контекстный перевод и примеры

AB контекстный перевод и примеры

В других словарях

AB перевод похожих слов на русский язык
AB перевод на разные языки

AB

Перевод:

ker. от чего-л.;

\~ feladó állomás — от станции отправления

Венгерско-русский словарь 1

0-9 A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs

AB контекстный перевод и примеры

AB контекстный перевод и примеры - фразы
AB фразы на венгерском языке	AB фразы на русском языке
= AB	Перевод
= AB Team	Перевод
= AB Team 2008 =	Перевод
= AB ™ 2008 =	Редакция: Arletta
Ab Doderert	Аба Додерера
AB negatív	Четвёртая отрицательная
ab omnibus	ab omnibus
ab omnibus censuris	ab omnibus censuris
AB pozitív	четвертая положительная
AB Team	Narod28
AB ™	Arletta
AB-3	БА-3
AB-33-as	AB-33
AB-negatív	отрицательная
AB-s	Четвертая

AB контекстный перевод и примеры - предложения
AB предложения на венгерском языке	AB предложения на русском языке
A BOSZORKÁNY - 1922 AB Svensk Filmindustri	ВЕДЬМЫ
-6 AB x 1/2 OH. - Köszönöm.	Шесть а бэ умножить на о аш пополам.
A tettes az AB vércsoporthoz tartozik, Tom viszont az A-hoz.	Группа крови вторая, а у Тома была первая.
Ez a szellem viszont nem létezik ab initio, ahogy az ortodox kereszténység tanítja.	Однако душа не существует изначально как учит ортодоксальное христианство.
Ki tudja bebizonyítani, hogy a két szemközti oldal, AB és CD összege megegyezik a két másik oldaléval?	Кто может доказать мне, что в четырехугольнике сумма противоположных сторон равна сумме двух других? ...
Elég ritka típus, AB negatív.	Она редкой, IV группы, резус отрицательный.
A vér az ingen, amit itt talált, AB negatív.	Кровь на рубашке, которую вы нашли здесь- IV группы, резус отрицательный.
- Renault vércsoportja AB negatív.	- Кровь Рено - IV группы, резус отрицательный.
Ó, a jó öreg Ab. Annyi hasznát veszem, mint egy kupiban az illemtanárnak.	А он и говорит: "Старый честный Эйб нужен тебе, как мойщик плевательниц в борделе."
Kösd össze egyenes vonallal az AB-t.	Чертим любую прямую АВ, проходящую сквозь него.
Most felezd el az AB-t, legyen ez D.	D - середина отрезка АВ.
Aztán húzz egy egyenest DC, ami derékszöget alkot az AB-vel.	DС находится под прямым углом к АВ.
Nézzük csak, az \"apa\" héberül: ab.	Например, на иврите "отец" - "аб".
Akkor csináld! AB negatív. Hívtam a vérbankot.	Что ты здесь делаешь?
- Istenem! Mi van? A személyzetből senki sem AB negatív.	А с чего ты взял, что это надзиратель?

Перевод слов, содержащих AB, с венгерского языка на русский язык

Венгерско-русский словарь 1

abajgat

Перевод:

{\~ott, abajgasson, \~na}

ts. беспокоить, тревожить, мучить, nép. давить (mind*:) кого-л., надоедать кому-л., приставать к кому-л.;

tn. (kiabál, óbégat) кричать, biz. горланить

abál

Перевод:

{\~t, \~jon, \~na} szalonnát отпаривать/отпарить, обваривать/обварить, ошпаривать/ошпарить; обдавать/обдать кипятком; парить

abált

Перевод:

обваренный, заварной;

\~ szalonna — обваренное сало

abaposztó

Перевод:

táj., rég. аба;

\~ból készült köpeny — аба

abárol

Перевод:

{\~t, \~jon, \~na} táj. ld. abál

abba

Перевод:

(rágós nm.) 1. (önállóan) в тот; в того; в ту; в то;

melyik házba? \~ ! — в который дом? в тот!;szól. \~ nem egyezem bele — я не соглашусь на это;

2. (jelzőként) в тот; в того; в ту; в то;

\~ a házba — в тот дом;\~ a lakásba — в ту квартиру

abbahagy

Перевод:

1. (ideiglenesen) прекращать/ прекратить;

hagyjátok abba a beszélgetést! — прекратите разговоры!;kat. \~ni! (a foglalkozást) — отставить!;

2. (végleg) переставать/перестать, бросать/бросить; отставать/отстать (от чего-л.);

\~ja a dohányzást — бросить v. перестать курить; отставать от курения;\~ — та az ivást

a) (egyszersmindenkorra) он бросил v. перестал пить;

b) (egy alkalommal) он кончил пить;

\~ja a sírást — перестать плакать; vál. осушать глаза;\~j — а a tanulást бросить v. перестать учиться; бросить школу

abbahagyás

Перевод:

{\~t, \~a, \~ok} прекращение

abbahagyat

Перевод:

vkivel vmit заставить кого-л. прекратить что-л.

abbamarad

Перевод:

1. (ideiglenesen) приостанавливаться/приостановиться;2. (végleg) прекращаться/прекратиться, пропадать/пропасть, biz. стопориться/застопориться;

a zaj egyszerre \~t — шум сразу прекратился;a dolog \~t — дело застопорилось

abbamaradás

Перевод:

1. (ideiglenes) приостановка;2. (végleges) прекращение

abban

Перевод:

(rágós nm.) 1. (önállóan) в том; в той;

melyik házban laksz? \~. — в котором доме (ты) живёшь ? в том. szól. mi van \~ ? ну и что в том? \~ nincs semmi, hogy . .. нет ничего в том, что . . .;\~ maradtunk, hogy . .. — мы остановились на том, что . . .;

2. (jelzőként) в том; в той;

\~ a szobában — в той комнате;\~ az esetben — в том случае;\~ az évben — в том году;\~ az időben — в то время;\~ a helyzetben van — быть в состоянии;\~ — а pillanatban в ту же минуту

abbé

Перевод:

{\~t, \~ja, \~k} аббат

abbeli

Перевод:

касающийся чего-л., заключающийся в чём-л.

abból

Перевод:

(rágós nm.) 1. (önállóan) из того; из той;

melyik pohárból ittál? \~. — из которого стакана ты пил? из того, szól. \~ nem lesz semmi из этого ничего не выйдет;\~ kiindulva, hogy . . . — исходи из того, что . ..;

2. (jelzőként) из того; из той;

\~ a házból — из того дома;\~ a lakásból — из той квартиры