CSIGER ← |
→ CSIGOLYAFŰZ |
CSIGOLYA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
csigolya | позвонка |
csigolya | позвонок |
csigolya hátsó | задней |
csigolya hátsó | позвонка |
csigolya között | позвонком |
T6-os csigolya | отростке позвонка Т6 |
CSIGOLYA - больше примеров перевода
CSIGOLYA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Csak 1 csigolya hiányzott hozzá. Istenre esküszöm, hogy csak 1. | Один позвонок, Богом клянусь, настолько близко |
Ez az egy csigolya lesz a következő evolúciós lépcsőfoka az emberi faj fejlődésének. | Я думаю, этот позвонок исчезнет на следующей эволюционной стадии |
Ötödik ágyéki csigolya. | - 5-й поясничный. |
Úgy néz ki, mint egy csigolya. Csak fémből van. | Выглядит как какой-то позвонок, только металлический. |
Megtaláltam a jeladót. A második csigolya melletti lágy szövetben van. | Я нашел передатчик, он в мягкой ткани рядом со вторым грудным позвонком. |
Kedden gerincműtétem volt. L-5-ös, S-6-os csigolya, ha ez mond valamit. | L5S1, если вам это о чем-то говорит. |
A maximális kompresszió szintjében, a pediculus és a törött csigolya között. | На уровене максимального сжатия нервов между пластинами позвонков. |
A problémát egy nagy tumor okozza az L4 csigolya táján. | У тебя дело в обширной опухоли вокруг поясничного сегмента L4. |
szilánkos zúzott törések a felső és alsó végtagokon, repesz törések a hát- és ágyékcsigolyákon, és elnyíródott a csigolya-tövisnyúlvány. | раздробленные осколочные переломы верхних и нижких конечностей, оскольчатый перелом с расхождением грудины и поясничных позвонков, деформация остистых отростков. |
Szeretném kikérni a véleményét. - 4-es csigolya. | - Что скажешь? - В четвёртом, да. |
A nyomásos törések normál esetben a csontritkulással állnak kapcsolatban, de a keresztcsonti csigolya még a végső összenövésen sem ment át. | Компрессионые переломы обычно бывают вызваны остеопорозом, но крестцовый позвонок нисколько не расплавился в результате пожара. |
A T-7 csigolya hátsó része. | В задней части Т-7. |
- Csigolya-tövisnyúlvány. | Остистый отросток. (часть спинных позвонков) Что? |
Ez az L4-es csigolya bizonyíthatóan komoly nyomásnak volt kitéve. | Этот четвертый поясничный позвонок служит доказательством сильного сдавления. |
Ez normális esetben a c3 és a c7 csigolya. | Обычно это между третьим и седьмым позвонками. |