CSIPŐCSONT	Перевод и примеры использования - предложения
A kampó hegye azonos módon vékonyodik el, mint a halálos sebeknél, amiket a combcsont és a csípőcsont fejénél találtunk.	Наконечник крюка сужается идентично смертельным ранам, которые мы обнаружили на головке бедра и тазобедренной кости.
"2.5 cm-rel a combtő alatt volt egy vágás," "mely a csípőcsont felső tüskéjétől indult ki,"	"На дюйм ниже складки бедра был разрез, расширяющийся от переднего выступа подвздошной кишки
Helyes. A csípőcsont vastagsága egy bárdra mutat.	Ладно, срез тазовой кости указывает на рубящий нож.
A csípőcsont alapján nő.	Судя по костям таза это женщина.
Azon kívül... Azon kívül találtam egy sérülést a medencecsonton, különösen a csípőcsont elülső görbületénél, ami a halál beálltakor keletkezhetett.	Я также... обнаружил предсмертные ссадины на подвздошной кости таза, особенно на торцевом изгибе правого подвздошного гребня.
A szál helyettesítette a csípőcsont-combcsonti, szeméremcsont-combcsonti és ülőcsont-combcsonti szalagokat.	Резинка использовалась вместо подвздошно-бедренной, лобково-бедренной и седалищно-бедренной связок
A csípőcsont feltolódott egészen a felsőtestbe.	Бедряная кость прошла сквозь его торс.
Egy mély, széles "V" van a jobb 5. ujjpercen jobb ujjakon és ujjperceken, a csípőcsont bal részén és a jobb combcsonton.	Глубокие широкие V-образные повреждения на пятой пястной кости слева, правых пястных костях и фалангах, левой подвздошной кости и правой бедренной кости.
A csípőcsont méretéből ítélve az áldozat férfi.	Большая седалищная вырезка указывает, что жертва - мужчина
A csípőcsont kiugró pontjai közti távolság, valamint a combfej alapján azt mondanám, 136 kilogram.	Судя по размерам подвздошной кости, а также головке бедренной кости, я бы сказала, 136 килограмм.
Itt van a szeméremcsont, itt pedig a csípőcsont.	Вот тут лонная кость, а тут тазовые кости.
Kompatibilis donor esetében végrehajtható egy műtéti eljárás, amelynek során csontvelőt nyerünk ki a csipőcsont üregéből.	Имея совместимого донора, можно провести хирургическую процедуру. Взять костный мозг непосредственно из полости вашей бедренной кости.