ALAKÚ перевод

Венгерско-русский словарь 1



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ALAKÚ


Перевод:


1. -видный, -образный; в виде чего-л.; иметь какой-л. вид v. какую-л. форму;

sok több \~ — многообразный;a föld gömb \~ — земли имеет форму шара;por \~ orvosság — лекарство в порошках;kagyló \~ — раковиновидный;toboz \~ — шишковидный;tojás \~ kő — камень в виде яйца;

2.

(személyről) jó \~ — статный, статистый, biz. видный, nép. фигурный, породистый, подбористый;telt \~ szép nő — красавица с пышными формами


Венгерско-русский словарь 1


0-9 A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs

ALAKTANI

ALAKUL




ALAKÚ контекстный перевод и примеры


ALAKÚ
контекстный перевод и примеры - фразы
ALAKÚ
фразы на венгерском языке
ALAKÚ
фразы на русском языке
A farkas alakúВолкообразная
A farkas alakú töltényВолкообразная пуля
a félhold alakúв виде полумесяца
a háromszög alakú pontokтреугольные раны
a háromszög alakú pontok, amik aтреугольные раны по всему телу
a középső szelete a négyzet alakúцентральный кусочек квадратной
a középső szelete a négyzet alakú pizzánakцентральный кусочек квадратной пиццы
a szív alakúв форме сердца
alakúформе
alakúформы
alakú anyajegyродинка в
alakú bemetszéstразрез
alakú házbanв доме, похожем
alakú házbanв доме, похожем на
alakú lyukatв форме

ALAKÚ - больше примеров перевода

ALAKÚ
контекстный перевод и примеры - предложения
ALAKÚ
предложения на венгерском языке
ALAKÚ
предложения на русском языке
A farka öt hasáb alakú ízületből áll.Его хвост состоит из пяти призматических сочленений.
csak egy ember alakú kegyetlenség.И в конце концов, он становится просто ходячим озлобленным нелюдем.
Egy szép alakú, vörös lány, puklival az orrocskáján.Рыжеволосая девушка, нос с горбинкой и хорошая фигура.
Kéne hozzá egy ilyen evező alakú papír.Мне нужен лист бумаги по форме весла.
Négyszög alakú a vitorla?-Парус у корабля квадратный?
Odafentről az irodai nagyfőnökök begyömöszölik őket a kis négyzet alakú lyukaikba.Конторских работников засунут в компьютеры и наделают в них маленьких отверстий как в перфокартах.
Mindig reméltük, hogy tudjuk majd úgy módosítani, hogy ismét ellenállhatatlan legyen, így az elpusztítása helyett eltávolítottuk az öt kulcs alakú mikroáramkörét.Мы всегда надеялись найти способ изменить её и сделать еще более непреодолимой, так что вместо уничтожения мы сняли пять основных микро-схем.
Vajon ez egy kör alakú gát?Это круговой барьер?
A félhold alakú billentyű most már bármely pillanatban feltűnhet a bal oldalon.Полулунный клапан должен появиться слева.
- Dehogy, egész más alakú.- ЌосЕ Ќет, нос не тот. - 'орма не та совсем.
Egy kúp alakú tároló.Он был мне необходим.
Egy stewardess volt: magas, jó alakú, csinos ausztrál lány.Она стюардесса. Высокая, классная фигура, яркая. Она австралийка.
Hanem arra, akinek olyan izgalmas alakú a füle.Это тот - с острыми ушами.
Egy száraz martininek, a kúp alakú pohár a legjobb.Для сухого Мартини идеальны классические конусные бокалы. - Такие?
Igaz, Ványka azt mondja, ha az összes ilyen alakú nő bemászik a tengerbe, árvíz lesz Törökországban.Ванька, правда, говорит, если все с такой комплекцией в море залезут, в Турции будет потоп.

ALAKÚ - больше примеров перевода

ALAKÚ перевод на русский язык

Венгерско-русский словарь 2

alakú



Перевод:

• видный -видный

• образный -образный


Перевод слов, содержащих ALAKÚ, с венгерского языка на русский язык


Венгерско-русский словарь 1

alakul


Перевод:

{\~t, \~jon, \~na} 1. (formálódik) образовываться/образоваться, формироваться/ сформироваться; (formát ölt) складываться/ сложиться; принимать/принять какой-л. вид;

új kormány \~t — образовалось новое правительство;a helyzet javunkra \~ — обстановка складывается в нашу пользу;a körülmények kedvezően \~tak — обстоятельства сложились благоприятно;hogyan \~t a sorsa? — что с ним сталось?;

2. (létesül, szerveződik) учреждаться/учредиться, организоваться, составляться/составиться;

társaság \~t — составилась компания;

3.

tréf. na, \~? (halad a dolog?) — ну как, клюёт?

alakulás


Перевод:

{\~t, \~а, \~ok} 1. образование, формирование, движение, a népesedés \~a движение народонаселения;2.

a dolgok \~a — положение вещей;az események \~ — а движение событий;a körülmények \~a — констелляция

alakulat


Перевод:

{\~ot, \~a, \~ok} 1. образование, формация;

társadalmi-gazdasági \~ (pl. tőkés rend) — общественно-экономическая формация;új \~ — новообразование;

2. geol. формация, кон фигурация;

harmadkori \~ — третичная формация;

3. (kat. is) формирование, единица, часть, дружина;

gépesített/motoros \~ — мотомеханизированная часть; мотомехчасть;gyprsanmozgó \~ok — подвижные части;önkéntes \~ — добровольческий корпус;önkéntes népi rendfenntartó \~ ok — добровольные народные дружины;páncélos \~ — танковая часть;az \~ok megérkezése a frontra — прибытие формирований на фронт

alakuló


Перевод:

{\~t} оформляющийся;

\~ közgyűlés — учредительное собрание;\~bán van — создаваться; находиться в стадии возникновения/становления

alakult


Перевод:

újonnan \~ — новообразовавшийся, новообразованный

alakutánzás


Перевод:

мимикрия, миметизм


Венгерско-русский словарь 2

alakulat


Перевод:

• отряд воен

• формация общественная, геологическая

• часть воен

alakulni


Перевод:

• образоваться

• образовываться

• сформироваться

• формироваться

alakulóban lenni


Перевод:

быть в стадии формирования

alakulófélben lenni


Перевод:

быть в стадии формирования


Перевод ALAKÚ с венгерского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki