ALANYI перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ALANYI
Перевод:
1. fil. субъектный, jog. субъективный;
\~ jog. — субъективное право;
2. (szubjektív, egyéni) субъективный;3.
ir., rég. \~ költészet — лирическая поэзия;
4. nyelv. субъектный, подлежащий;
\~ mellékmondat — субъектное придаточное предложение; придаточное предложение подлежащего; (igéké) \~ ragozás безобъектное спряжение
Венгерско-русский словарь 1
ALANYI контекстный перевод и примеры
| ALANYI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ALANYI фразы на венгерском языке | ALANYI фразы на русском языке |
| ALANYI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ALANYI предложения на венгерском языке | ALANYI предложения на русском языке |
| "Egészségügyi témákra térve," "mindenkinek alanyi jogon jár majd a marihuána" "az olyan betegségek gyógyítására, mint a krónikus viszketeg seggluk." | Что касается здравоохранения, то в больницах вводится бесплатная раздача марихуаны для лечения таких хронических заболеваний, как зудящий пах. |
| Az alanyi jogon jár. Igen, de hazaküldtük azokat, akik a csekkeket kiállító gépeket kezelik. | Это всегда срабатывает да, но мы послали домой людей, которые запускают машины, печатающие чеки. |
| A TB alanyi jogon jár. Ezt gondolják, akik havonta megkapják a csekket. | Соц. защита - это ключ ко всему так думают те, кто каждый месяц получают свой чек. |
| Gondoskodunk róla, hogy az ország ígérete mindenkinek alanyi joga legyen. | Чтобы убедиться, что обещание этой страны неотъемлемое право всех людей. |
| Ez az egész alanyi jogú egészségügyi ellátás. | У них же социальная медицина. |
| Ja, beugrott. A vezetés kiváltság, nem alanyi jog. | А теперь запомни, вождение-это привелегия, |
| hanem alanyi jog." | это право." |
| Csak nincs valami baja az alanyi jogokkal? | Вы имеете что-то против конституционных прав? |
| Az lehet, de azt hiszi, alanyi joga, hogy mindig ő győzzön. | Но она уверена, что побеждать - это ее право с рождения. |
| Új értelmet adsz az alanyi jogon járó fegyverviselési engedélynek! | О, кое-кто согласен со Второй поправкой о личном оружии. |
| De a tanúvédelem nem jár alanyi jogon. | Но Защита свидетелей - это не социальная программа. |
| Igen, a világ leginnovatívabb cégének dolgozni, felső fizetési kategóriával és alanyi jogú részvényopciókkal. | А, ну да, работать в самой инновационной компании в мире, С крутой зарплатой и опционами, конечно, не хочешь. |
| - Az alanyi jogon jár neked, haver! | Это место, мать твою, по праву рождения твоё. Ага. |
| Szó szerint összerak gyermekeket, akik anélkül születtek, ami nekünk alanyi jogon jár. | Буквально, возвращая к жизни детей, рожденных без чего-то, что мы принимаем, как должное. |
Перевод слов, содержащих ALANYI, с венгерского языка на русский язык
Перевод ALANYI с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki