ÁLDOZÁS перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ÁLDOZÁS
Перевод:
{\~t, \~a, \~ok} vall. 1. általában жертвоприношение;2. a mise része) причащение, приобщение;3. (a hívő részéről) причастие, просфора
Венгерско-русский словарь 1
ÁLDOZÁS контекстный перевод и примеры
| ÁLDOZÁS контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ÁLDOZÁS фразы на венгерском языке | ÁLDOZÁS фразы на русском языке |
| áldozás | причастие |
| Áldozás | причастия |
| az áldozás | Жертвоприношение |
| Az áldozás | жертвоприношения |
ÁLDOZÁS - больше примеров перевода
| ÁLDOZÁS контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ÁLDOZÁS предложения на венгерском языке | ÁLDOZÁS предложения на русском языке |
| - A zsidóknál, hogy folyik az első áldozás? | Как совершается причащение у евреев? |
| "Az áldozás módszerei különbözőek." | "Способы жертвоприношения были различны. |
| - Ő nem ihat az áldozás előtt. | Нет, он будет причащаться. |
| A barátom Mike Molloy, elmesélte, hogyan tudunk pénzt szerezni a Gyülekezet tagjaitól az Első Áldozás előtt. | Мой друг Мики Моллой рассказал нам о том, ...сколько денег мы получим после первого причастия. |
| Az áldozás pillanata eljött. | Близится время жертвоприношения. |
| Az áldozás ideje elérkezett. | Близится время жертвоприношения. |
| Az áldozás ideje ki lett hirdetve. | Время жертвоприношения уже объявлено. |
| - Nem, köszönöm. Áldozás? | Дайте-ка мне. |
| Bár van egy kis különbség az áldozás és a... konfirmálás között, de ezeket majd megtanulod. | Как тебе? Да, ты молодец. Конечно, есть разница между причастием и конфирмацией, но ты поймешь, когда причастишься сам. |
| Mint az áldozás. | Это как причастие. |
| Áldozás. | Жертвоприношение. |
| Áldozás után Jézussal beszélünk! | После причастия мы говорим с Христом. |
| Szeretném, ha elmondaná, mi történt az áldozás alatt. | Расскажите мне, что происходило во время причастия. |
| Áldozás után imádkozni szokás. | А после причастия мы молимся. |
| Nem oly cseles, de bátrabb. Nincs menhely, álom, nyomor, betegség, imádkozás vagy áldozás idője, amely kopott jogával csillapítni bírná Marcius iránti gyűlöletem. | хотя не так хитер. или наг. |
ÁLDOZÁS - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ÁLDOZÁS, с венгерского языка на русский язык
Перевод ÁLDOZÁS с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki