ALEXANDRA ← |
→ ALEXANDRIAI |
ALEXANDRIA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ALEXANDRIA фразы на венгерском языке | ALEXANDRIA фразы на русском языке |
Alexandria | Александрии |
Alexandria | Александрия |
Alexandria Könyvesbolt | Александрия букс |
Alexandria másik | для Александрии |
Alexandria másik toborzója | вербовщиком для Александрии |
Alexandria másik toborzója lennél | стал вербовщиком для Александрии |
Alexandria, a | Александрия |
Alexandria, a Hilltop | Александрия, Хиллтоп |
Alexandria-ban | Александрии |
Alexandria-i | Александрии |
Alexandria-i rendőrség | Полиция Александрии |
Az Alexandria | Александрия |
az Alexandria-i | Александрии |
ha Alexandria másik toborzója lennél | чтоб ты стал вербовщиком для Александрии |
ALEXANDRIA - больше примеров перевода
ALEXANDRIA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ALEXANDRIA предложения на венгерском языке | ALEXANDRIA предложения на русском языке |
Mintegy 50 km-re áll attól a helytől, ahol egykor az akkori világ egyik híres városa, Alexandria terült el. | Это место лежит в 50 километрах к западу от Александрии, в прошлом одного из великих городов мира. |
Emellett Alexandria világhírű könyvtárát is ő vezette, és egy szép napon, egy papírusztekercs olvasása közben különös adatra bukkant. | И однажды, читая папирус в библиотеке, он наткнулся на любопытную историю. |
Mivel Eratosztenész kísérletező ember volt, megvizsgálta, hogy mi történik júnuis 21-én a pálca árnyékával Alexandria környékén. Azt tapasztalta, hogy a pálcák itt ekkor is árnyékot vetnek. | Потому что у Эратосфена возникло желание провести опыт и узнать, отбрасывает ли палка тень здесь в Александрии 21 июня. |
Az árnyékhosszak megfigyelt különbségéből Alexandria és Syene távolsága a Föld felszíne mentén 7 foknak felelt meg. | Для наблюдаемой разницы в длине теней расстояние между Александрией и Сиеной должно быть около 7 градусов по поверхности Земли. |
Eratosztenész ismerte a Syene-Alexandria távolság nagyságát, tudta, hogy az 800 km. | Эратосфен знал расстояние между Александрией и Сиеной. Он знал, что оно составляло 800 км. Почему? |
Alexandria ma már kevés nyomát viseli egykori ragyogásának. Azoknak a napoknak,amikor széles sugárútjait még Eratosztenész is járta. | Сейчас в Александрии осталось мало следов ее древней славы, когда Эратосфен прогуливался по её широким улицам. |
Alexandria ma is virágzó vásárváros,és még mindig a közelkelet népeinek keresztútja. | Александрия и сейчас - место оживленной торговли, пересечение дорог для жителей Ближнего Востока. |
Alapvető tudományos eszközei az alexandria könyvtár matematikai ismeretei voltak, és töretlenül tisztelte a tényeket, bármilyen nyugtalanítónak is látszottak. | Его главные научные инструменты были основаны на математике Александрийской библиотеки и непоколебимом уважении к фактам, какими бы тревожными они ни были. |
Alexandria Quartet.Nahát. Yes. | - "Александрийский квартет". |
A Gate képviselői talán kénytelenek engedni Henry Janeway, a Portage Creek-i Alexandria Könyvesbolt tulajdonosának, akinek nem áll szándékában bezárni. | Непреклонный Генри Джейнвей, собственник "Александрия букс" в Портедж-Крике, заявляет, что не собирается закрываться. |
Alexandria Könyvesbolt, miben segíthetek? | - "Александрия букс", чем могу помочь? |
Alexandria Könyvesbolt, miben segíthetek? | "Александрия букс", могу я вам помочь? |
ALexandria fényei. | Огни александрийского порта |
AZ EGYIPTOMI ALEXANDRIA 40 ÉVVEL KÉSŐBB | Александрия, Египет 40 лет спустя |
Tekercsek Alexandria könyvtárából. | Свитки из александрийской библиотеки. |
ALEXANDRIA - больше примеров перевода