FÁRASZTÓ перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
FÁRASZTÓ
Перевод:
1. утомительный, хлопотливый; (nehéz) тяжёлый;
\~ munka — утомительная работа;\~ út — утомительная дорога;egy helyben állni nagyon \~ — тяжело стоить на одном месте;vminek \~ volta — утомительность, хлопотливость;foglalkozásának \~ volta — хлопотливость его занятий;
2.
müsz. \~ kísérlet/próba — испытание на усталость
Венгерско-русский словарь 1
FÁRASZTÓ перевод и примеры
| FÁRASZTÓ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a fárasztó | утомительный |
| A makacsságod már... fárasztó | Твоя настойчивость утомляет |
| Annyira fárasztó | лень |
| annyira fárasztó | так изнурительно |
| egereket talán kissé fárasztó lehet | мышь слишком утомительно |
| egy fárasztó | тяжелого |
| elég fárasztó | так изматывает |
| Elég fárasztó | утомительно |
| Ez fárasztó | Это выматывает |
| Ez fárasztó | Это изматывает |
| fárasztó | изнурительный |
| fárasztó | Лень |
| fárasztó | утомительно |
| fárasztó és | изнурительный и |
| Fárasztó lehet | быть утомительно |
FÁRASZTÓ - больше примеров перевода
| FÁRASZTÓ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Egy fárasztó vásárlás után, semmi sem jobb mint egy... | После напряженного дня покупок, нет ничего лучше хорошей чашки чая... |
| Nagyon fárasztó lenne neked. | Я приеду рано утром. |
| Valóban fárasztó napod volt. | Тяжелый день. Спокойной ночи. |
| Igazán szórakoztató, de nem gondolod, hogy egy kicsit fárasztó? | Он забавный, но не думаешь ли ты, что он будет более надоедливым как жених. |
| Fárasztó lehet neki. | Она должно быть устала, сдерживая дыхание. |
| - És nagyon fárasztó! | - Скорее утомления! |
| Nem volt fárasztó az utazás? | Вы не устали в дороге? |
| - Kezd fárasztó lenni. - Elnézést! | - Это начинает надоедать. |
| Végül is, azt hiszem, borzasztóan fárasztó lett volna, és unalmas, és nagyon... | Там, наверное, будет... куча нудных людей... и ужасная скучища.. |
| Már untam ezt a fárasztó napi bohózatot. | Я устала от этого фарса. |
| Milyen fárasztó vagy! | Встань, пожалуйста. Скорее. |
| Szegénykém, fárasztó lehetett az út. | Бедная нога, эта дорога оказалась для нее трудной. |
| - Nem fárasztó? | - Сюда. Эй. Перетрудился? |
| Fárasztó, poros út... | Это слишком. |
| A hálálkodás meglehetősen fárasztó tud lenni. | Благодарность очень утомляет. |
Перевод слов, содержащих FÁRASZTÓ, с венгерского языка на русский язык
Перевод FÁRASZTÓ с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki