FELLELHETŐ перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 1
FELLELHETŐ перевод и примеры
| FELLELHETŐ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| mi Londonban fellelhető | в Лондоне |
| FELLELHETŐ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| A Hortenzia művelését számos Japánban jelenleg is fellelhető növény keresztezése tette lehetővé. | Культурное разведение гортензии началось в Японии, где в естественных условиях произрастает несколько ее разновидностей. |
| Gyorsan fel kéne mérni a fellelhető bányaaknákat. | Подходящих шахт в стране не так много. |
| IGOR-nak szüksége van az összes fellelhető munkaerőre. | ВОТАНу нужны все работники, которых мы можем найти. |
| Fellelhető itt az összes emberi ismeret. | В них содержится сумма знаний человечества. |
| De milyen kínzóan izgalamsak ezek az itt-ott fellelhető töredékek. | Нам остались лишь жалкие разбросанные фрагменты. Но как мучительно притягательны эти оставшиеся частицы. |
| Képzeljenek el egy műfordítót aki képes összegyűjteni az összes fellelhető tudást, ami csak létezik, az adott nyelvről és a szavairól. Egy fordító, akinek memóriája végtelen... és aki nem felejt el semmit. | Представьте себе переводчика, который собрал всё знание о данном языке и обладает неограниченной памятью, к которой можно обратиться |
| Holnap fölvásárolom a városban fellelhető összes Wagner-lemezt és veszek mellé egy fűrészt. | Напомни мне завтра купить все диски Вагнера в городе и арендовать бензопилу. |
| Azoktól a nyomoktól eltekintve, amiket mi hagytunk... a holttest megtalálásakor, ez volt az egyetlen fellelhető DNS, amit pedig egyértelműen azonosítottunk: | Единственное ДНК, обнаруженное у тела, это вот это ДНК. Мы идентифицировали его как Ибудана. |
| Szeretném, ha minden fellelhető műszer ott lenne! | Используйте все оборудование: |
| Halálom után azonban vagyonom jelentős része arra fordítódik majd,... .. hogy a fellelhető legkiválóbb gyilkost béreljem fel Ön ellen. | Я распорядился значительными суммами, которые останутся после моей смерти. Все деньги получит тот, кто сможет тебя убить. |
| Már a kelta írásokban fellelhető. | Старо, как война и воины. |
| Egy chip, amivel bárhol fellelhető lenne egy állat. | Чип для идентификации, чтобы выследить животное. |
| Az a faj egy nehezen fellelhető folyékony ötvözettel üzemelteti a hajóit. | - Его вид заправляет свои корабли жидкой лигатурой, которую трудно найти. |
| Nem lettem lelkesebb és már kiolvastam a váróban fellelhető összes New Yorkert. | Настрой был скептическим, я сидела ждала и читала журнал. |
| Kötnek, de az üzleti életben is fellelhető érzelmi szálak... nem zárják ki számomra a... "Kis kegyetlenség, hosszú távon kedvesség!" ...axiómáját. | Ага, но есть такая штука, как синдром "хорош в бизнесе", разумеется, несмотря на жестокий сценарий "быть добрым"... |
Перевод слов, содержащих FELLELHETŐ, с венгерского языка на русский язык
Перевод FELLELHETŐ с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki