ALLEGÓRIA перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 1
ALLÉ ← |
→ ALLEGORIKUS |
ALLEGÓRIA контекстный перевод и примеры
| ALLEGÓRIA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ALLEGÓRIA фразы на венгерском языке | ALLEGÓRIA фразы на русском языке |
| allegória | аллегории |
| allegória | аллегория |
| egy allegória | аллегория |
| egy allegória | это аллегория |
ALLEGÓRIA - больше примеров перевода
| ALLEGÓRIA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ALLEGÓRIA предложения на венгерском языке | ALLEGÓRIA предложения на русском языке |
| Hát, igazából ez egy allegória. | Сельская местность, понимаете? |
| Majd egy madárijesztőt fog díszíteni, vagy eldobjuk valahol a birtokon, hogy egy obskúrus allegória kétértelmű bizonyítékaként szolgáljon. | Она может болтаться на пугале и разгонять ворон. Или валяться где-нибудь на земле как свидетельство некоей туманной аллегории. |
| Ez csak allegória, Lex. | Это аллегория, Лекс. |
| Az idők végének és a világvégének teljes fogalma nem más, mint félreértelmezett asztrológiai allegória. | Так был открыт новый способ манипуляции странами и создания империи. |
| Ez egy allegória amivel a tanyasi állatok kritizálják az orosz forradalmat. | Нет, это аллегория об использовании хоз. животных в осуждении русской революции. |
| Az, ahogy a nagymama elme- háborodott lesz, csak egy allegória. | То, как бабушка теряет рассудок - это аллегория. |
| Tudjátok, amit a legtöbb ember nem tud a "Sehol Bolygó" sorozatról, hogy az csak egy allegória. | Не многие люди знают, что "Планета Нигде" на самом деле аллегория. |
| Nos, miért nem kezdi azzal hogy a mű egy allegória az alaptalan vádaskodásra? | Что ж, почему бы тебе не начать с того, что это аллегория на маккартизм? |
| Az allegória a korombelieknek." | Они символ нашего времени". |
| Szimbolizmus, allegória, vagy csak egy idézet? | Символизм, аллегория... буквально? |
| Egy bibliai allegória. | Это аллегория из Библии. |
| Azt nem tudom, de annyi biztos, Hogy a "Sussudio" Phil Collins lovának a neve, és a "Yah mo ott lesz" pedig egy allegória. | Этого я не знаю, но могу сказать тебе что "Суссидио" - имя лошади Фила Коллинна и что "Ях Мо Би Там" - это аллегория. |
| Afféle allegória. | Можно даже считать ее аллегорией. |
| Azért nem működik a könyved, mert túl fajsúlyos benne az allegória. | Твоя книга не удалась, потому что ты переборщил с аллегориями. |
| - És allegória. | - И аллегории. |
ALLEGÓRIA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ALLEGÓRIA, с венгерского языка на русский язык
Перевод ALLEGÓRIA с венгерского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki