zene. 1. альт;
mély \~ — контральто;
2. (jelzőként) альтовый;
\~ énekesnő — альт;\~ hang — алть;mély \~ hang — контральто;\~ hangú — альтовый;\~ szólam — альтовая партия
ÁLSZOCIALIZMUS ← |
→ ÁLT. |
ALT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ALT фразы на венгерском языке | ALT фразы на русском языке |
Alt és | Ала и |
alt vagy | альт или |
Alt-O-Ramán | Alt-O-Rama |
Carol Alt | Кэрол Альт |
Carrie-t és Alt | Кэрри и Ала |
és Alt | и Ала |
Ismerem Alt | Я знаю Ала |
Letartóztatták Alt | Они арестовали Ала |
ALT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ALT предложения на венгерском языке | ALT предложения на русском языке |
Házat vett Alt-Na-Shellach-ban. | - Живет в Альт-на-Шеллах. - Где? - На другом берегу озера. |
Változás ált be. | Грядут перемены. |
Mondd csak, Fred, hol hagytad Alt? | Ах, Эл. |
Az alt? | - Знаменитое контральто? |
Az idén az öreg róka egy különösen izgalmas művel ált elő. | В этом году. Мне пришла в голову отличная мысль. Что-то очень удивительное. |
Egyéb iránt kanos Morgan továbbra sem állt szóba a tiszteletes úrral, valamint a tiszteletes úr sem ált szóba Morgan-nel. | "Но, конечно, это не изменило того, что Морган-Кобель... "...никогда не заговорит со Священником-Джонсом... "...а Священник-Джонс никогда не заговорит с Морганом-Кобелём. |
Próbáld a "control-alt-del"-t. | Попробуй "контрол-альт-дел". |
M egh alt a processzor. | Чёрт. Повреждён процессор. |
- Alt hiszem. | -Да, кажется, да. |
Egy Texhnolyze-ált ember folyamatosan látja... a Texhnolyze egység által küldött információt. | Технолизированный, в пределах своего поля зрения, может видеть информацию собираемую прибором Технолизации. |
Először vigyük innen Alt! | Давайте сначала уберём Эла отсюда. |
Nem hagyjuk itt Alt. | Мы не бросим Эла здесь. |
Hogy találták meg Alt? Na... az gyönyörű. | Как они вышли на Эла? |
De ha valaki ismerte Nagy Alt, az tudja, hogy egyedül csak enni szeretett. | Если не считать того, что каждый, кто когда-либо имел дело с Элом... знает, что единственное, с чем тот мог неплохо справиться самостоятельно это пожрать. |
- Szóval, te ölted meg Nagy Alt? - Nem. | - Это не ты убил Большого Эла? |