ÁLTATÁS перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 1
ÁLTATÁS контекстный перевод и примеры
| ÁLTATÁS контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ÁLTATÁS фразы на венгерском языке | ÁLTATÁS фразы на русском языке |
| altatás | анестезии |
| Altatás | наркоз |
| Altatás | наркоза |
| altatás alatt | анестезии |
| altatás alatt | под анестезией |
| altatás alatt | под наркозом |
| altatás miatt | от наркоза |
| altatás nélkül | пoдoбную пpoцедуpу без aнестезии |
| Az altatás | анестезии |
| Az altatás | Анестезия |
| az altatás miatt | от наркоза |
ÁLTATÁS - больше примеров перевода
| ÁLTATÁS контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ÁLTATÁS предложения на венгерском языке | ÁLTATÁS предложения на русском языке |
| Próféta és díler félig való, félig áltatás, két lábon járó ellentmondás." | Он настырный пророк в нем есть и правда, и вымысел, он - ходячее противоречие." |
| Az elnök pillanatnyilag altatás alatt áll. | Президент сейчас под общим наркозом. |
| Még nem ismeretes, hogy az elnök az altatás előtt aláírta-e vagy sem azt a levelet, amely ideiglenesen átadja a Fehér Ház és a George Washington kórház között, | На данные момент неизвестно подписал или нет президент прежде, чем ему дали наркоз, документ, который дал бы временные полномочия... -- между Белым домом и больницей им. Джорджа Вашингтона, |
| Igen, mondtam neki. Elég kába az altatás miatt. | Он еще не отошел от наркоза. |
| - Ki a főnök? Az elnök három és fél órán át altatás alatt volt. | Три с половиной часа президент был под анестезией. |
| Az altatás nem kapcsolja ki a tudatod. | Анестетик не лишит тебя сознания. |
| Altatás, infúzióra kötés, intravénás táplálás! | Пускайте закись азота. |
| Kihagyhattunk valamit, vagy a személyiségváltozás lehet az altatás következménye is. A fájdalom miatt. | Возможно, это реакция на анестезию, или боль. |
| Altatás nélkül. | Это без анестезии. |
| Az altatás... Hozzák ki a kómából! | Выводите её из комы. |
| Nézze, elvileg csak fél órás altatás lett volna. | Послушайте, я должен был спать около 30 минут. |
| Biztos beszélt altatás közben. | Должно быть он говорил во сне. |
| A műtőben a beteg általános altatás alatt van. | В операционной пациенты обычно под общим наркозом. |
| Valamilyen okból, valaki úgy döntött, hogy disszociatív kómába juttat, altatás helyett. Temérdek oka lehet annak, hogy... | Зачем-то, кто-то решил ввести меня в диссоциативную кому, вместо того чтобы просто меня вырубить. |
| Uram, egy ilyen beavatkozást nem lehet altatás nélkül elvégezni. | Сэp, я не мoгу делaть пoдoбную пpoцедуpу без aнестезии. |
ÁLTATÁS - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ÁLTATÁS, с венгерского языка на русский язык
Перевод ÁLTATÁS с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki