ÁMEN перевод


Венгерско-русский словарь 1


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ÁMEN


Перевод:

vall. аминь;

átv. \~t mond/kimondja az \~t vmire — дать своё благословление на что-л.


Венгерско-русский словарь 1


0-9 A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs

AMELYIK ←

→ AMENNYI



ÁMEN перевод и примеры


ÁMENПеревод и примеры использования - фразы
a Szent Lélek nevében, ámenСвятого Духа, аминь
a Szentlélek nevében, ámenСвятого Духа, аминь
a Szentlélek nevében, ámenСвятого Духа. Аминь
által, ÁmenАминь
amely fogva tartja őt, Ámenдушу
ÁmenАминь
ámenвеки веков
Ámen erreАминь
Ámen ráАминь
Ámen! - ÁmenАминь
Ámen! ÁmenАминь
Ámen, ámenАминь
Amen, AmenАминь, Аминь
ámen, ámen, ámenаминь, аминь, аминь
Ámen, ámen, ámen, ámenАминь, аминь, аминь, аминь

ÁMEN - больше примеров перевода

ÁMENПеревод и примеры использования - предложения
Ámen. Ja, igen!Аминь!
Mindenható és irgalmas Úristen add meg vétkeink elengedését, föloldozását és bocsánatát! Ámen.Всемогущий и Милосерднейший, даруй нам своё прощение и отпущение всех наших грехов.
Ámen. Láttalak.А я видела!
Mindörökké, ámen. De miért kell neked mindig elkésni?Тогда мы, с вашего позволения, пока поздравим вашу невесту.
"Ámen"Аминь.
Vigyázz rájuk ma este... Vigyázz mindannyiunkra. Ámen.Но как бы всё это не закончилось, Боже, бди над ними сегодня ночью, бди над нами всеми.
Becsülettel végzitek kötelességeteket, jutalom és pénzbeli ellenszolgáltatás nélkül. Ámen. Tehát nincs fizetség.Вы будете верно исполнять свои обязанности без компенсации или денежного вознаграждения.
Ámen!Бред, Мартин.
Megihatlak elsőnek? Köszönöm. Ámen.Аминь.
- Ámen.јминь.
Uram, áldd meg a mindennapi kenyerünket! Ámen.Боже, благослови наш дневной хлеб.
Az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében, ámen.Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа, аминь!
Ámen.Да будет так.
most és halálunk óráján. Ámen.ныне и присно и во веки веков, Аминь.
Ámen.Мы смиренно просим Тебя принять их.


Перевод слов, содержащих ÁMEN, с венгерского языка на русский язык


Венгерско-русский словарь 1

amennyi


Перевод:

сколько;

\~ csak kell — сколько угодно;\~ csak jólesik/tetszik — сколько (душе) угодно;egyél, \~t csak akarsz — ешь, сколько хочешь;\~t kapott, annyit vissza is adott — сколько получил, столько и отдал

amennyiben


Перевод:

1. поскольку, если;

\~ beleegyezik — поскольку он согласен;\~ tudja — поскольку ему известно;\~ ez rá vonatkozik — поскольку это касается его;\~ eljön, szívesen fogadjuk — если он придёт, мы его хорошо принимаем;\~ ez mégis megtörténnék — если это всё-же случится;

2.

\~ — …, annyiban … поскольку …, постольку …

amennyire


Перевод:

1. (térben) (до того места) где;

\~ a szem ellát — что можно охватить взглядом;

2. (mértékben) сколько, насколько;

\~ én ismerem/tudom — сколько я знаю; насколько мне известно;

3.

\~ — …, annyira … насколько …, настолько …

amennyiszer


Перевод:

ld. ahányszor

amenorrhea


Перевод:

orv. (menstruáció elmaradása) аменоррея


Венгерско-русский словарь 2

amennyi


Перевод:

сколько

amennyiben


Перевод:

поскольку

amennyire


Перевод:

насколько


Перевод ÁMEN с венгерского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki