{\~`t, \~ja, \~k} fiz. (átv. is) аномалия;
gravitációs \~ — аномалия силы тяжести;mágneses \~ — магнитная аномалия
ANOMÁLIA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ANOMÁLIA фразы на венгерском языке | ANOMÁLIA фразы на русском языке |
aktív anomália | активная аномалия |
aktív anomália, meg | активная аномалия и |
aktív anomália, meg hogy | активная аномалия и |
aktív anomália, meg hogy rejteget valami | активная аномалия и где-то спрятанная |
anomália | аномалии |
Anomália | Аномалия |
anomália detektor | обнаружения аномалий |
anomália túloldalán | по другую сторону аномалии |
anomália volt | было аномалией |
anomália, meg | аномалия и |
anomália, meg hogy | аномалия и |
anomália, meg hogy rejteget valami | аномалия и где-то спрятанная |
anomália, meg hogy rejteget valami titokzatos | аномалия и где-то спрятанная таинственная |
Anomália-kutató | Аномалий |
Anomália-kutató Központba | Центр Исследования Аномалий |
ANOMÁLIA - больше примеров перевода
ANOMÁLIA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ANOMÁLIA предложения на венгерском языке | ANOMÁLIA предложения на русском языке |
Egy molekuláris anomália, mélyen eltemetve a királyi ház genetikai kódjában. | Молекулярная аномалия, встроеная в генетическую структуру королевского дома Атриоса. |
Tömeg instabilitás anomália. | Аномальная нестабильность материальных обьектов. |
Tömegátalakulási anomália. | Аномалия конверсации вещества. |
Ez az? Az energia anomália, amit említett? | о котором мне сообщили? |
Az valami földkérgi anomália? | - Это как сейсмическая аномалия? |
Meddig marad átjárható az az anomália? | - Как долго продержиться эта аномалия? |
A szonda elérte az anomália hatósugarába. | Зонд пересек границу аномалии. |
A szubtéri anomália tovább növekszik, mindeddig nem sikerült módot találni az elszigetelésére. | Подпространственная аномалия продолжает расширяться. Мы пока не нашли способ ограничить ее распространение. |
Találtak valami magyarázatot az anomália létrejöttére? | Были ли выдвинуты какие-то предположения о природе возникновения разлома? |
Ellenőrizze a pozitronikus mátrixát, hogy van-e benne kaszkád-anomália. | Проверьте ее позитронную матрицу. Возможно, имеет место каскадная аномалия. |
Valami helyi anomália lehet. | Я не узнаю его тип... |
Mindannyian egy kvantum-anomália áldozatai vagyunk. | Мы все столкнулись с квантовой аномалией. |
— De az anomália széttépheti a hajót. | - Искажения могут разорвать нас. |
Reméltem, hogy az első faj, ami felkeres minket az anomália másik oldaláról, a klingonok lesznek. | Я надеялся, первой расой с другой стороны аномалии будут клингоны. |
Minden embert sikerült kimenteni, mielőtt újra eltűnt volna,... .. de a Földi Erő szerint még mindig valami anomália van ott kint. | Мы эвакуировали всех людей до того, как станция исчезла снова но Земные Силы считают, что там присутствует как-то аномалия. |
ANOMÁLIA - больше примеров перевода