ÁPERTE ← |
→ APODIKTLKUS |
APÓ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
APÓ фразы на венгерском языке | APÓ фразы на русском языке |
Vessző Apó | Папа Вуди |
APÓ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
APÓ предложения на венгерском языке | APÓ предложения на русском языке |
Az ápo- latlanság minden formában elítélendő! | Любая разболтанность плачевна. |
- Hát... ha más nincs? - Apó! | – Почему ты не сказал своему брату? |
- Dougie apó nem bírta a bevetést. | Судя по всему, Даги встретил смерть на боевом посту: |
Agyő, babapofi......és Apó bácsi. | Пока-пока, куколка и повелитель Сонного царства. |
Bocsásson meg Apó úr, szörnyű kavarodást okoztam az ünnepén. | Простите меня, мистер Клосс. Боюсь, я превратил ваши праздники в совершенную неразбериху. |
"Robak Apó", mondta lehet, hogy még az év vége előtt találkozunk Litvániában. | Как давно гостей я не видала! Всё с курами вожусь, всё слышу птичьи крики. А в гости прилетал один лишь голубь дикий! |
Apo visszatért... | Апо вернулся... |
Apo, arra kérlek hozd Lama Tashit magaddal holnap, az aratási ünnepségre! | Апо, я прошу тебя завтра взять Ламу Таши с собой на церемонию урожая. |
Oh Apo... | О Апо... |
A tiszteletreméltó Khenpo Apo küldött... Nem beszélsz? | Меня прислал уважаемый Кенпо Апо... |
Hol van Apo? | Где Апо? |
Apo, hol van az ígért szabadság... a szigorú szerzetesi fegyelem után? | Апо, где та обещанная мне свобода после строгой монашеской дисциплины? |
Apó miatt? | Это насчёт Апо? |
Mikor Apó tudta, hogy eljött az idő elment a szent barlangba, hogy felkészüljön. | Когда Апо понял, что пришло время он ушёл в священную пещеру, чтобы приготовиться. |
Szeretettel, Apó. | Твой Апо. |