ÁBÉCÉSKÖNYV ← |
→ ABERRÁCIÓ |
ÁBEL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ÁBEL фразы на венгерском языке | ÁBEL фразы на русском языке |
A nevem Abel | Меня зовут Абель |
Ábel | јбель |
Abel | Абель |
Ábel | Абеля |
Ábel | Авель |
Ábel | Авеля |
Abel | Ёйбл |
Abel | Эйбел |
Abel Aravidze | Авель Аравидзе |
Abel Belfastban van | Авель в Белфасте |
Abel egyik kifestőjéből | из одной из раскрасок Абеля |
Abel egyik kifestőjéből esett | выпало из одной из раскрасок Абеля |
Abel egyik kifestőjéből esett ki | выпало из одной из раскрасок Абеля |
Abel életébe | Авеля |
Abel és | Абель и |
ÁBEL - больше примеров перевода
ÁBEL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ÁBEL предложения на венгерском языке | ÁBEL предложения на русском языке |
Szegény kicsi Abel. | Бедный Авель... |
Abel! | Авель! |
Ne menj oda, Abel! | Не подходи, Авель! |
Gyere vissza onnan, Abel! | Не подходи, Авель! |
Kedves szomszéd uram, Abel! | Глубокоуважаемый сосед Авель! |
Abel, maga a prefektus úr is eljött, személyesen vezeti a hadműveletet. | Авель, сам господин префект присутствует на операции. |
Abel, nézz csak oda a temetőn túl, látod azokat a kivilágított ablakokat? | Авель, ты видишь за кладбищем освещенные окна? - Вижу. |
Varlam bácsi, hadd maradjon Abel még egy percet. | Дядя Варлам, можно Авелю еще на минуту остаться? |
Abel, allez-hop! | Авель, алле-оп! |
Abel, ha én még egyszer meglátom itt az apád holtestét, én beleőrülök. | Авель, если еще раз увижу выкопанного Варлама, я сойду с ума. |
Abel, tudod hogy mennyire türelmes vagyok, de azért ez túl megy minden határon. | Авель, все имеет свои границы, пора решиться на что-нибудь. |
Ő! Értem én Abel, félted a fiadat. | Я понимаю тебя, Авель, ты сына оберегаешь. |
- Pofonegyszerű az egész. Abel védőügyvédje követelni fogja, hogy ismételjék meg a szakorvosi vizsgálatot. | Защитник Авеля господин Джуй потребует повторной экспертизы. |
- Dorofej. Hát ez remek. Abel, hallod ezt, Dorofej az igazgató. | Авель, ты слышишь, наш Дорофей. |
Ha mindazt elveszik tőled, amit a dicsőséges Abel Aravidze név valaha jelentett, te egyedül maradsz, segítség nélkül és magatehetetlenül. | Все, из чего состояло имя Авель Аравидзе, ускользает от тебя. И ты остаешься один, беспомощный и слабый. |
ÁBEL - больше примеров перевода