APRÓLÉKOS перевод

Венгерско-русский словарь 1



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

APRÓLÉKOS


Перевод:


{\~at, \~abb} кропотливый, мелкий, тонкий, pejor. педантичный, трезвенный;

\~ ember — кропотливый человек; pejor. педант;\~ munka — кропотливая/мелкая работа


Венгерско-русский словарь 1


0-9 A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs

APRÓLÉK

APRÓLÉKOSKODÁS




APRÓLÉKOS контекстный перевод и примеры


APRÓLÉKOS
контекстный перевод и примеры - фразы
APRÓLÉKOS
фразы на венгерском языке
APRÓLÉKOS
фразы на русском языке
aprólékosдотошный
aprólékosщепетильный
aprólékos, türelmesщепетильный, терпеливый
délen nevelkedett, aprólékosвыросший на юге, щепетильный
délen nevelkedett, aprólékos, türelmesвыросший на юге, щепетильный, терпеливый
ember, délen nevelkedett, aprólékosмужчина, выросший на юге, щепетильный

APRÓLÉKOS - больше примеров перевода

APRÓLÉKOS
контекстный перевод и примеры - предложения
APRÓLÉKOS
предложения на венгерском языке
APRÓLÉKOS
предложения на русском языке
Ő Felsége aprólékos buzgalommal készült erre!Принц так готовился к этой атаке!
Amikor miután az utolsó aprólékos simításokat is elvégezte, a festő néhány pillanatig szinte... önkívületi állapotban szemlélte művét.Наконец-то пара мазков сделана, а жизни прибавилось. И спустя некоторое время художник встал напротив своего творения.
Csak kicsit kihagyott ebben az aprólékos munkában.Просто засиделся человек на мелкой работе.
Teli aprólékos rajzokkal és magyarázó szövegekkel, különböző vastagságú lapokon.Она полна уточняющих рисунков и комментариев, написанных на бумаге различной толщины .
Aki ezt a fogkrémes tubust összehajtotta, olyan nőt keres, aki precíz, kifinomult... Aprólékos.Человеку, который так сложил тюбик... нужна утонченная, педантичная, изящная женщина.
Legyen szó kéziratok megfejtéséről vagy programokról,... .. rendszerelemzésről, a mi munkánk mindig nagyon aprólékos.Перепесываем ли манускрипты или программируем компьютеры, мы всегда очень тщательно работаем.
Most biztos azt gondolja, hogy rettenetesen aprólékos vagyok.Вы, наверное, думаете, что я ужасная аккуратистка.
És habár a könyve igazán szép fantasztikusan gyönyörű, néha túl aprólékos." хот€ ваша книга действительно прекрасна... восхитительно прекрасна... "ногда... слишком детальна.
- Jimmy is aprólékos ám. - Jimmyt bízd rám.- У Джимми свои правила правописания.
Úgy ír, mint egy fiatal...csinos és aprólékos.Она пишет как молодая девушка Аккуратно и красиво
Nagyon aprólékos, idore van szüksége.Он дотошен в своей подготовке.
Mert kórosan aprólékos vagy.Из-за твоей маниакальной скрупулезности.
Nos, napok, hetek, talán hónapok, aprólékos, fárasztó, unalmasan pepecs munkával.Ну, дни, недели, возможно месяцы может я дотошный ... утомительный ... скучный.
- Eleinte nem, de az aprólékos munka megtette hatását.- Вначале нет, но работа такая кропотливая...
Nem tudta megkülönböztetni az egrest a kaktusztól, de megtetszett neki az aprólékos sorrend a kertben, mint a fémláncon a karikák, melyek sorrendben védik a bokrokat, nehogy valaki úgy gondolja, hogy a gondos munkával nevelt bokrokon keresztül vágtat át az idős asszony padjához.Она никогда не отличила бы крыжовник от кактуса, но абсолютный порядок во дворе ей понравился. К примеру, второй и третий кусты были защищены металлическими цепями На случай, если кому-то захочется воспользоваться печально знаменитым и вошедшим в легенду коротким путём к старушечьей скамейке.

APRÓLÉKOS - больше примеров перевода

APRÓLÉKOS перевод на русский язык

Венгерско-русский словарь 2

aprólékos



Перевод:

• кропотливый тонкая работа напр

• скрупулезный


Перевод слов, содержащих APRÓLÉKOS, с венгерского языка на русский язык


Венгерско-русский словарь 1

aprólékoskodás


Перевод:

{\~t, \~a, \~ok} pejor. педантизм, педантичность

aprólékoskodik


Перевод:

{\~ott, \~jék, \~nék} быть мелочным; придираться к мелочам/пустякам; крохоборствовать; szól. оцеживать комара

aprólékoskodó


Перевод:

mn. мелочный, придирчивый, крохоборческий, педантический, педантичный, biz. дотошный;

\~ ember — мелочный/мелочной человек; крохобор; biz. дотошный человек

aprólékosság


Перевод:

{\~ot, \~a} мелочность, кропотливость, педантизм, педантичность, biz. дотошность


Перевод APRÓLÉKOS с венгерского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki