{\~t, \~ja, \~k} biz. папа h., папочка h., папенька h., папуля h., nép. папка, папаша h., rég. батюшка h.
APUKA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
APUKA фразы на венгерском языке | APUKA фразы на русском языке |
a legjobb apuka | лучший папа |
akarunk meggyőzni? Kiváló apuka lesz belőled | говори глупостей - ты будешь отличным отцом |
akarunk meggyőzni? Kiváló apuka lesz belőled | ты будешь отличным отцом |
anyuka és apuka | мам и пап |
anyuka, apuka | мама, папа |
Anyukák és apuka | мамах и папах |
apuka | отец |
apuka | отцом |
apuka | папа |
apuka | папаша |
apuka | папочка |
apuka a | отец в |
apuka és | отец и |
apuka kedvence | папенькин сынок |
Apuka kidől | БУМ , папаша мёртв |
APUKA - больше примеров перевода
APUKA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
APUKA предложения на венгерском языке | APUKA предложения на русском языке |
Nem gondolja, apuka? | Закажете десерт вашей лапочке? |
Maga az az apuka, aki elment messzire a jegesmedvékhez. | Вы - тот самый отец, который далеко уезжал и встречался с полярными медведями. |
Szegény kis árvák, nem tudjátok, mi az, hogy apuka? | ѕташки вы мои маленькие! Ќе знаете, кто такой папа? "то они с вами сделали! |
Tudod mit? Téged meghagylak desszertnek apuka! | ј теб€ € оставлю на десерт, папул€. |
Anyuka és apuka nem adott elég szeretetet gyerekkorodban? | Или мама с папой не уделяли тебе внимания, когда ты был юнцом? |
Apuka... | Папа... |
Az apák, és urak. Van egy másik apuka, a szomszédban. | Папы - господа, по соседству есть другой папа. |
Gratulálok, Apuka! | Поздравляю, папа! |
Ők arra jók, hogy felnyissák anyuka és apuka szemét, hogy igenis létezik ez a társadalmi probléma, akik majd nyomást gyakorolnak a kormányra, hogy tegyen valamit. | На социальную проблему и давить на правительство, чтобы оно суетилось. |
Mi van, ha mégsem jó fej apuka? | Потому, что может... а вдруг он не такой прекрасный папочка? |
Nincs apuka! | Нет... никакого отца |
Ross jó apuka! | Росс справится с ним. |
Mert az alapja igaz, aztán azon ott van az öreg feleség története, azon a apuka ködös emlékei, egy kis banán... a tetején ott egy kis fagyi, és az egész egy baromság! | Они основаны на правде. Сверху — бабушкины сказки. Немного туманного далёка и дяди Банана. |
Izgul Gerry, hogy apuka lesz? | - Джерри рад стать отцом? |
Apuka, ön is pihenjen egyet! | Вам тоже надо отдохнуть. |
APUKA - больше примеров перевода