ÁRADÁS перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ÁRADÁS
Перевод:
{\~t, \~a, \~ok} 1. прибыль воды;
szél okozta \~ — нагон;tavaszi \~ — полая вода; паводок, половоье, полноводье;
2. (kiöntés, árvíz) наводнение, разлив, разлитие;
folyó \~a — разлив реки
Венгерско-русский словарь 1
ÁRADÁS контекстный перевод и примеры
| ÁRADÁS контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ÁRADÁS фразы на венгерском языке | ÁRADÁS фразы на русском языке |
| Áradás | Наводнение |
| áradás volt | было наводнение |
| áradás volt | наводнение в |
| Komoly áradás | серьезное наводнение |
| Komoly áradás van | уже серьезное наводнение |
ÁRADÁS - больше примеров перевода
| ÁRADÁS контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ÁRADÁS предложения на венгерском языке | ÁRADÁS предложения на русском языке |
| A téli áradás egy év munkáját pusztíthatja el. | Зимние штормы могут погубить работу всего года. |
| Mi ez az áradás? | О, господи. |
| Apály után az áradás. | После отлива будет прилив,.. |
| Pakisztánban áradás, Párizsban lázadás, Kaliforniában repülőszerencsétlenség. | - Наводнение в Пакистане, мятеж в Париже. - Крушение самолета в Калифорнии. |
| Az áradás elmosta Rakantha termőterületeinek kétharmadát. | Две трети урожая пшеницы в Раканте были уничтожены потопом. |
| "Áradás öntötte el az utcákat." | Наводнение скрыло улицы. |
| Azt mondja, hogy... borzalmas áradás volt Firenzében. | Говорят, что произошло ужасное наводнение во Флоренции |
| Az áradás emelkedik, de biztonságban vannak, legalábbis jelenleg. | Потоки воды повышаются, но они безопасны в настоящее время. |
| Áradás! | Наводнение! |
| - Még az áradás után is? | Даже после затопления во время шторма? |
| Komoly áradás van az északi és nyugati mólókon. Semmi értelme. | На северном и западном пирсах уже серьезное наводнение. |
| Az áradás elsüllyesztheti az egész várost. | Наводнение может полностью затопить город. |
| Az apró szivárgásból, elsöprő áradás lett. | Из струйки это превратилось в потоп. И это забавно. |
| Még egy áradás ugyanazon a helyen ugyanazokkal az emberekkel ugyanannál a folyónál. Ugyanazok a kibaszott emberek. | ≈щЄ одно наводнение, в том же месте с теми же людьми на той же самоЄ реке.. "е же бл€ люди! |
| A mai főcím egy katasztrofális áradás volt Sri Lankán. | В заголовках сегодня страшное наводнение в Шри-Ланке. |
ÁRADÁS - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ÁRADÁS, с венгерского языка на русский язык
Перевод ÁRADÁS с венгерского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki