KIKÖTŐI перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
KIKÖTŐI
Перевод:
портовый, пристанный, пристанский, гаванский;
\~ alkalmazott — портовик;\~ raktárak — пристанские склады
Венгерско-русский словарь 1
KIKÖTŐI перевод и примеры
| KIKÖTŐI | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| A kikötői | в порту |
| a Kikötői | из Майами |
| a kikötői gyilkos | межпортового убийцы |
| A kikötői gyilkos | Межпортовый убийца |
| a kikötői gyilkost | межпортового убийцу |
| a kikötői hatósághoz | в портовую комиссию |
| a kikötői hatóságokat, hogy köhögjék | доберусь до администрации порта чтобы |
| a kikötői hatóságokat, hogy köhögjék | я доберусь до администрации порта чтобы |
| a kikötői hatóságokat, hogy köhögjék ki | доберусь до администрации порта чтобы выбить |
| a kikötői hatóságokat, hogy köhögjék ki | я доберусь до администрации порта чтобы выбить |
| a kikötői rajtaütésen | время облавы в порту |
| a kikötői rajtaütésen | облавы в порту |
| a Sydney-i kikötői | Харбор-Бридж |
| a Sydney-i kikötői híd | Харбор-Бридж |
| Kikötöi | порта |
KIKÖTŐI - больше примеров перевода
| KIKÖTŐI | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Küldjék át a fivérek és Xiaoping Li fényképét a keleti partvidék összes kikötői hatóságának! | Отправьте снимки братьев и Сяопинь Ли в каждый порт Восточного побережья. |
| Még ki kell töltenie pár kikötői engedélyt. | Тебе надо подписать парочку пропусков. |
| Kikötői Bűnügyi Felügyelőség. | Портовая полиция. |
| Meghallgatásokat szervezünk a kikötői bűnözésről, és az alvilág beszivárgásáról a szakszervezetbe. | У нас будет открытый суд... над коррумпированными лидерами профсоюзов. |
| Megéri, ha a végén úgy mondhatjuk el a kikötői sztorit, ahogy azt az emberek megérdemlik. | Чтобы понять, что творится в порту на самом деле. Стоит того? |
| Friendly világossá tette az ön számára, hogy Joey Doyle meggyilkolására az ő hatalmának megtartásáért... volt szükség... a kikötői szakszervezetekben? | Ему необходимо убрать Дойла, чтобы сохранить контроль... над профсоюзами? Так? |
| JOHN FRIENDLY, MINT A KIKÖTŐI GYILKOSOK FŐNÖKE - Mit szólsz? | - Что теперь? |
| - Hát, hívjuk a kikötői rendőrséget. | - Что ж, вызывай береговую охрану! |
| Kérem, engem ki fog megvédeni a kikötői munkásoktól. | Я прошу меня оградить от этого биндюжника. |
| Kikötői bunkó. | Хулиган. |
| A legmocskosabb kikötői lebuj, tele mindenféle söpredékkel és nehézfiúval Bombay-től Calcuttáig. | Там тусовались всё: от тюремщиков до бандитов, от Бомбея до самой Калькутты. |
| A kikötői hatóság szerint az Alba Varden ma futott be... és holnap indul tovább Dél-Afrikába. | В порту мне сказали, что он прибыл сегодня а завтра отходит в Южную Африку. |
| Egyszer láttam, mikor egy ilyen hordó Iezuhant egy kikötői dokkban. | Я видeл, кaк тaкaя бoчкa кaк-тo paз yпaлa в бyнкep. |
| Csak van itt egy kis gubanc. Nem egy közönséges kikötői delfin tűnt el, hanem egy palackorrú. | Конечно, это может и не поможет, но видишь ли, никто не терял свинку. |
| Kérdezze meg, mit tud a kikötői lövöldözésrőI! | Я xoчy, чтoбы ты cnpocил ero npo nepecтpeлкy в nopтy. |
Перевод слов, содержащих KIKÖTŐI, с венгерского языка на русский язык
Перевод KIKÖTŐI с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki