KISZORÍT перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
KISZORÍT
Перевод:
1. (átv. is) (kinyom) выжимать/ выжать;
\~otta a vizet a szivacsból — он выжал воду из губки;átv. \~otta belőle a cikket — он выжал из него статью;biz. no, szorítsd ki azt a száz forintot! — ну-ка, выжми эти сто форинтов !;
2. átv., biz. (kevés pénzből vmit) выкраивать/выкроить;
még egy új kalapot is \~ a pénzéből — выкроить новую шляпу из денег;
3. (vkit vhonnan) выжимать/выжать, (átv. is) вытеснить/вытеснить, átv. оттеснить/оттеснить;
\~ vkit a hatalomból — устранить/устранить кого-л. от господства;\~ották a lakásából — его вытеснили из квартиры;\~ vkit — а sorból выжимать/выжать кого-л. из очереди;\~ja vetélytársát — оттеснить соперника;a fiatalság (lassan) \~ja az öregeket — молодёжь вытеснит стариков
Венгерско-русский словарь 1
KISZÓRÁS ← |
→ KISZORÍTÁS |
KISZORÍT перевод и примеры
| KISZORÍT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| KISZORÍT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Kiszorít az asztal szélére! | Помогите! Нет! |
| - DANTE KISZORÍT MINKET. | Ага, это Данте нас так выжимает. |
| A zene kiszorít minden más hangot és... azt hiszem... | Музыка все заглушает и.. я должен... |
| Rhodri tudta, hogy ha kiszorít minket a farmról, akkor fel kell tennünk árverésre. | Родри знал, если выдавит нас с фермы, мы выставим её на продажу. |
Перевод слов, содержащих KISZORÍT, с венгерского языка на русский язык
Перевод KISZORÍT с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki