{\~t, \~je, \~ek} 1. növ. анемона (Anemone);2.
áll. tengeri \~ — актиния (Actinia)
KŐKORSZAKBELI ← |
→ KŐLAP |
KÖKÖRCSIN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
KÖKÖRCSIN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Én Franci vagyok, ő Kökörcsin, a sértődős úr pedig, Kócos. | А этого умника зовут Такер. Старая коза и есть старая коза. |
Kökörcsin kikiáltja, a tanyán nagy hír járja, | Репортаж с фермы. Новости спорта. |
Kökörcsin? - Igen? | Мэджи, слезай с меня. |
Itt Kökörcsin! | Подождите меня! |
Szóval bementem, minden győzködésed ellenére. Aztán szinte azonnal egy tengeri kökörcsin vagy mi megszúrta a lábam, és tisztára pipa lettél, mert azt hitted, mérgező. | Итак, я вошла, после всех ваших уговоров, и получила иглу актинии или чего-то подобного застрявшую в моей ноге, и ты поднял вой, что она отравлена. |
És ne feledd, a kökörcsin csípések. | И не забывай, что актиния жалит. |
Nos, azt hiszem, megyek haza és felfrissítése a kökörcsin. | Ну, а мы поплывём домой и почистим нашу актинию. |