KÖZÖSEN контекстный перевод и примеры - фразы
KÖZÖSEN фразы на венгерском языке	KÖZÖSEN фразы на русском языке
a Next Innovation közösen mutatja be	Next Innovation представляют вам совместно
amit közösen	которую мы
amit közösen csináltunk	что мы вместе делали
amit közösen csináltunk az	что мы вместе делали в
amit közösen csináltunk az	что мы вместе делали в этом
amit közösen írtunk	которую мы написали
amit közösen nézünk, szomszéd	соседка
Armageddont, az esküdt ellenségek közösen	Армагеддона, заклятые враги сплотились
Armageddont, az esküdt ellenségek közösen	Армагеддона, заклятые враги сплотились и
Armageddont, az esküdt ellenségek közösen megbíztak	Армагеддона, заклятые враги сплотились и выбрали
Averyvel közösen	вместе с Эйвери
az egészre, amit közösen	на всё, что мы вместе
az egészre, amit közösen csináltunk	на всё, что мы вместе делали
az esküdt ellenségek közösen	заклятые враги сплотились
az esküdt ellenségek közösen	заклятые враги сплотились и

KÖZÖSEN - больше примеров перевода

KÖZÖSEN контекстный перевод и примеры - предложения
KÖZÖSEN предложения на венгерском языке	KÖZÖSEN предложения на русском языке
Közösen kellene üzletelnem vele.	У меня раньше были тесные деловые отношения с ним.
Szükségem van egy jó érzésű karizmatikus férfire, akivel közösen tudnék dolgozni...	Тут нужен парень с харизмой, с чувством, с расстановкой...
- Menjünk közösen.	-Вместе поищем.
Megemlékezik a két hű pajtásával közösen vívott kezdeti harcokról.	"Его Превосходительство вспоминает начало своей карьеры, об участии в ней его верных друзей."
És ha közösen adnánk interjút?	Знаю, и я не вторгаюсь на вашу территорию.
Amit Mr. Gainsboroval közösen kiderítettünk, az első Mrs. Appleby-ról.	Это вместе с тем, что м-р Гейнсборо узнал о первой миссис Эпплби было довольно трудно игнорировать
Én csak annyit adhatok, amiért közösen jöttünk ide - Avila-t.	Я могу отблагодарить тебя, только лишь вернув Авилу.
Közösen varrtuk.	Мы сделали это вместе.
Néha közösen gazdálkodnak.	Быть может, они держали деньги вместе.
Beszélhetnénk közösen Marionról?	Давайте поговорим о Мэрион, можно?
Közösen birtokolják a 12. erőt.	Это один единый разум, состоящий из 12.
Így Jeannel közösen elhatároztuk, hogy mindkettőnek a fiÚktól való teljes elszigetelés lesz a legjobb.	Так что, мы с Джин решили, что лучше всего изолировать их обеих от мальчиков на это критическое для них лето.
Egy éve, mi közösen csináltunk valamit, és Fantomas azóta, nem jelentkezett.	Благодарю вас. Благодаря нам, Фантомас не появляется уже целый год.
Ismerjük a tudomány tényleges lehetőségeit, és nemzetközi megegyezés alapján kötelességünk, hogy harcot indítsunk és pedig közösen az ellen a szörnyeteg ellen.	Мы знаем о реальных возможностях науки и поэтому должны заключить международное соглашение для ведения совместной борьбы с чудовищем.
Közösen építünk itt egy iskolát.	Мы... построим здесь школу.