AGA перевод

Венгерско-русский словарь 1



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

AGA


Перевод:

{\~`t, \~`ja, \~`k} (török méltóságnév) ага h.


Венгерско-русский словарь 1


0-9 A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs

ÁG-BOG ←

→ ÁGACSKA



AGA контекстный перевод и примеры


AGA
контекстный перевод и примеры - фразы
AGA
фразы на венгерском языке		AGA
фразы на русском языке
egy ágaветви
egyik ágaветвь
folyó torkolatának hét ágaсеми рукавах устья реки
három ága3 ветви
hét ágaсеми
Ota folyó torkolatának hét ágaсеми рукавах устья реки Ота
torkolatának hét ágaсеми рукавах устья
Zamora ágaПрутик Заморы

AGA
контекстный перевод и примеры - предложения
AGA
предложения на венгерском языке		AGA
предложения на русском языке
Ezért a posta, a kormány egyik ága a védencemet tartja az egyetlen létező Mikulásnak!Соответственно, будучи отделением федерального правительства, почтовая служба признает мистера Крингла тем самым и единственным Санта Клаусом.
A pszichiátria leghomályosabb ága, a tudatalattiban turkálni.Это одна из последних новых идей в психиатрии, перехватывать подсознание.
Én azt mondom, hogy még egy generáció... és a Homo sapiens ezen ága is ki fog halni.На мой взгляд, ещё одно поколение и эта ветвь хомо сапиенс вымрет.
Az Ota folyó torkolatának hét ága kiürül, és újra megtellik a szokásos órában, pontosan a szokásos órában megjön az ár, friss és mérgezett, szürke vagy kékВода в семи рукавах устья реки Ота спадает и прибывает в обычные часы, точно в привычные часы; свежие воды полны рыбы, серой или голубой, в зависимости от времени дня и сезона.
Az emberek nem figyelik már a sáros partok hosszát mint apály idején lassanként kiemelkednek az Ota folyó torkolatának hét ága között.Люди вдоль грязных берегов больше не смотрят, как медленно поднимается прилив в семи рукавах устья реки Ота.
Három ága volt.В форме трезубца...
Klubunkban helyet adunk minden kreatív kezdeményezésnek, legyen az a művészet bármely ága. És a dobos?В нашем доме культуры есть место для всех творческих людей, для всех поклонников творчества и для всех настоящих друзей.
Ez volt, Aga Khan palotája mielőtt börtönné alakították.Это был дворец Ага Хана до того, как они превратили его в тюрьму.
Vagy elkorhadt az ága, kicsavarta a szél.Да, может быть, оно сгнило, а, может быть, из-за бурана.
És egyszer majd az úgynevezett profizmus a filmek terén örökre eltűnik, és végre valóban a művészet egy ága lesz.И когда-нибудь так называемый профессионализм в кино будет уничтожен навсегда, и оно действительно станет искусством.
A kultúrájuknak ez a két ága, megegyezett már valaha valamiben?Эти две части вашей культуры - они когда ни будь приходят к согласию?
Én is AGA maszkban roncsbúvárkodtam a spanyol partoknál.Я искал в такой клады у испанского побережья. Вещь для туристов.
És a rönk olyan nehéz volt, hogy a fa ága eltört.Под тяжестью бревна ветка дерева обломилась.
Látható rajta a felakasztott Júdás, felfelé, a fa ága felé forduló arccal.Здесь же изображена казнь через повешение Иуды. Его лицо обращено вверх к ветви, через которую переброшена верёвка.
Tehát a szóbeszéd, hogy a monostort a Templomos Lovagok egyik ága épitette, igaz?Так слух монастыря, которым он был построен... Рыцари Templar является истиной?


Перевод слов, содержащих AGA, с венгерского языка на русский язык


Венгерско-русский словарь 1

ágacska


Перевод:

{\~`t, \~`ja, \~`k} веточка, сучок

ágál


Перевод:

{\~t, \~jon, \~na} 1. (hadonászik) суетиться, метаться;2. (hangoskodik) драть горло

agancs


Перевод:

{\~ot, \~a, \~ok} pora h., tsz.

agár


Перевод:

{agarat, agara, agarak} 1. ált борзая (собака); гончая собака;

foltos \~ — подпалистая борзая;kistermetű \~ — левретка;orosz \~ — борзая;sima szőrű \~ — хор;szól. sovány, mint az \~ — худой как щепка;

2. biz. hátrább az agarakkal! сократи(те)сь! спокойно! но-но, легче на поворотах!

agár-


Перевод:

борзой

agar-agar


Перевод:

{\~t} vegy. агар-агар

agarász


Перевод:

{\~t, \~a, \~ok} (személy) борзятник

agarászás


Перевод:

{\~t, \~a, \~ok}, agarászat {\~ot, \~a, \~ok} охота с борзыми собаками;

az \~ kedvélője — борзятник

agarászik


Перевод:

{\~ott, agarásszék, \~nék} охотиться с борзыми собаками

agárkölyök


Перевод:

борзой щенок

ágas


Перевод:

I

mn. {\~at, \~abb} 1. ветвистый;2. táj. villás, pl. agancs) сохатый;

II

fn. {\~t, \~a, \~ok} 1. — рогаля; сошка;

2. ld. kútágas;3. rég. ld. akasztófa

ágas-bogas


Перевод:

{\~-at, \~-abb} 1. ветвистый;

\~ fa — развилистое дерево; táj. рогулина;

2. átv. bonyolult сложный; перепутанный

ágas-bogasság


Перевод:

{\~-\~ot, \~-\~a} 1. ветвистость;2. átv. ( bonyolultság) сложность, перепутанность

ágasbúza


Перевод:

növ. ветвистая пшеница

ágaskodás


Перевод:

{\~t, \~a, \~ok} 1. ember стояние на цыпочках;2. ló вставание на дыбы

ágaskodik


Перевод:

{\~ott, \~jék, \~nék} 1. ember становиться/стать на цыпочки;2. ló дыбиться; встать на дыбы; шалить

ágasodás


Перевод:

{\~t, \~а, \~ok} выветвление

ágasodik


Перевод:

{\~ott, \~jék, \~nék} ветвиться; пускать (от себя) ветви

ágasság


Перевод:

{\~ot, \~a} ветвистость

Agáta


Перевод:

{\~`t, \~`ja} Агафья


Венгерско-русский словарь 2

ágálni


Перевод:

• hiába \~sz!шуметь зря шумишь!

• vmi ellenвыступать против чего-то

• жестикулировать разговаривая

agancs


Перевод:

рога ветвистые

agancsos


Перевод:

сохатый с ветвистыми рогами

agár


Перевод:

гончая собака

agara


Перевод:

гончая собака

ágaskodni


Перевод:

• -ikподняться на цыпочки о человеке

• -ikстать на дыбы о лошади

• -ikстать на задние лапы о животном

ágazat


Перевод:

• отрасль

• сектор

ágazni


Перевод:

-ikразветвляться все значения


Перевод AGA с венгерского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki