ÁGI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ÁGI фразы на венгерском языке | ÁGI фразы на русском языке |
Ági és | Alenushka _ Krasa |
Ági és | _ Krasa |
Ági és Mr | Alenushka _ Krasa |
Ági és Mr | _ Krasa |
Ági greka | МОРКОВКА |
Ági greka feliratok.info | МОРКОВКА |
ági leszármazottja | потомок |
anyai ági | материнской линии |
egyenes ági | прямой |
egyenes ági leszármazottja | прямой потомок |
ÁGI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ÁGI предложения на венгерском языке | ÁGI предложения на русском языке |
1850-re James Rothschildnak, a család francia ági örökösének állítólag 600 millió Francia frankja volt - 150 millióval több, mint az összes többi francia bankárnak együttvéve. | этому стоит добавить, что в 1815 году ƒжеймс –отшильд, наследник французской ветви –отшильдов, Ђстоилї 600 млн. французких франков, что на 150 млн. франков превышало капитал всех остальных банков 'ранции, ¬ћ≈—"≈ ¬"я"џ'. |
Az apai ági nagynénémé. | Это принадлежало моей двоюродной бабушке, с папиной стороны. |
Később elvette egy távoli, anyai ági rokonát. | Со временем, он женился на дальней родственнице по материнской линии. |
Úgy vélem, Hógolyó egyenes ági leszármazottja Szent Péternek. S ezáltal a pápai trón jogos birtokosa. Teabag úr! | Я верю, что Снежок вероятно прямой потомок самого Святого Петра, и, следовательно, истинный наследник престола Папы. |
II. Edward egyenes ági leszármazottja vagyok. | Я прямой потомок Эдуарда II. |
A hegyi ember Jim Bridger egyenes ági sarja vagyok. | Я являюсь прямым потомком горца по имени Джим Бриджер. |
De uram... Véletlenül hallottam a beszélgetést, és úgy látszik, elfelejtette a weh-t*. (*anyai ági rokonokat jelentő előtag) | Но господин... кто считается двоюродным дедом. |
Margaret Kealohiani hercegnő volt az ük-üknagyanyám. Ő volt Kamehameha király utolsó egyenes ági leszármazottja. | Моей пра-пра-бабушкой была принцесса Маргарет Ке'алохилани одна из последних прямых потомков короля Камехамеха. |
Anyám állította, egyenes ági leszármazottai vagyunk. | Мама говорила, мы его прямые потомки. Святого? |
Egyenes ági testvéreknek kell lennünk, igaz? | В смысле, мы точно брат и сестра, правильно? |
Az a lány Alexander Corvinus utolsó egyenes ági leszármazottja. | Она последняя прямая наследница Александра Корвинуса. |
A Társaság összes tagja egyenes ági leszármazottja... Salem 1936-os alapítóinak. | Все члены общества являются потомками проживающих в деревне Салема с 1636. |
Anyai ági egyezést találtam. | и получил митохондриальное совпадение. |
"William nem csak egyenes ági leszármazottja Harriet Tubmannak," "de még a gyermekemet is ő segítette világra a puszta kezével." | "Вильям не только прямой потомок Харриета Тубмана, он еще и принимал у меня роды голыми руками"? |
Hart of Dixie 2x12 Szigetek az áramlatban Fordította: Ági Bence Lektorálta: | Зоуи Харт из южного штата. |