{\~ott, \~jon, \~na} открывать v. раскрывать рот;
szól. \~, mint a szárazra vetett hal ( — в замешательстве) открывает рот как рыба вынутая из воды
TÁTOG | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
tátog | поет |
TÁTOG - больше примеров перевода
TÁTOG | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Lina tátog, Kathy meg énekel és beszél. | Лина только шевелит губами, а Кэти за нее говорит и поет. |
Janet Fox tátog, soha nem énekel. | Джанет Фокс открывает рот, но не поет. |
Apu, olyan zajt csapsz, mint a hal mikor tátog. | Папа, ты издаёшь звуки, как рыба пускает пузыри в воде. |
Jaj, amikor tátog rá? | - Где она поет караоке? |
Vin Diesel koponyája nem ennyire kerek. Pont úgy tátog, mint Pac-Man, nézd. | У Вина Дизеля голова не идеально круглая, и не открывается-закрывается как Пэкмен, посмотри только. |
Csak azt láttam, hogy az a békaszája tátog. | Все, что я видел - как хлопает его лягушачий рот. |
# A kacsa hápog # # A hal tátog # # A fóka pedig ú-zik # | *Рыбка булькает, а тюлень завывает, Но есть один звук,* |
A szeme üveges lesz, tátog majd, mint egy kibaszott hal. | Глаза стеклянные, рот, как у рыбы. |