NYÚJTÁS перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
NYÚJTÁS
Перевод:
{\~t, \~а} 1. (kinyújtás) вытягивание; pl. tésztáé) раскатывание;müsz. (kovácsolással) оттяжка; (pl. bőré) растяжка, растяжение; tex. вытяжка;
abroncsok \~a — оттяжка шин;
2. orv. вытяжение, разгибание;3. nyelv. растягивание;4. (odanyújtás) протягивание;5. átv. (adás) предоставление, оказание;
hitelek \~a — предоставление кредитов;segítség \~a — оказание помощи
Венгерско-русский словарь 1
NYÚJTÁS перевод и примеры
| NYÚJTÁS | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a nyújtás | разминка |
| a nyújtás | растяжка |
| mint a nyújtás | как разминка |
| Nyújtás | Выше |
| Nyújtás | Зарядка |
| nyújtás | растяжка |
| nyújtás közben | во время растяжки |
NYÚJTÁS - больше примеров перевода
| NYÚJTÁS | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| A nyújtás jót tesz a gerincnek... | Растяжка полезна для позвоночника. |
| Nyújtás előtt minden bizonnyal pihentetik a tésztagombócot. | Они, вероятно, дают тесту осесть прежде, чем раскатать его. |
| Körzés, nyújtás. | Разворот - потянулись. Элисон Стэдман Молодец, Люси. |
| És 1 és 2 és 3 és 4 and nyújtás, és 6 és 7 és 8 és hajlás, és 3 és 4 és ível, és 6 és 7 és nyújt, és nyújt és nyújt. | И раз, и два, и три, и четыре, тянитесь, и шесть, и семь, плие, и три, и четыре, выгнулись, и шесть, и семь, и тянитесь, тянитесь как следует! |
| - A chipsevés, mint a nyújtás. | - Чипсы - это как разминка. |
| Egy kis nyújtás. | Сделаем растяжку. |
| Tudod, hogy beszél magában nyújtás közben? | Ты в курсе, что она разговаривает сама с собой. |
| Nyújtás, nyújtás, nyújtás. | Потянулись-растянулись. |
| Szép kis nyújtás. | Какая растяжка! |
| Mary, rád gondoltam. Nyújtás és kinyúlás. | Выпрямились и вытянули ручки. |
| Ez olyan, mint a nyújtás. | Это как разминка. |
| Nyújtás, nyújtás, nyújtás. | Растягиваемся, растягиваемся, растягиваемся. |
| Persze, fizikoterápiával... a nyújtás csodákra képes. | Да, физиотерапия – чудо растяжения. |
| Kicsit laza a nyújtás? | Чуть многовато ленюсь вытягивать руку. |
| Nyújtás hülyék számára. | Растяжка для чайников. |
Перевод слов, содержащих NYÚJTÁS, с венгерского языка на русский язык
Перевод NYÚJTÁS с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki