свиваться/свиться (клубком); (átv. is) путаться, запутываться/запутаться, спутываться/спутаться, перепутываться/перепутаться;
a kötél \~ott — верёвка спуталась;gondolatai \~tak — его мысли запутались
ÖSSZEGABALYODIK | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ÖSSZEGABALYODIK | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Jó érzés időben elkapni Michael gondolatainak fonalát, még mielőtt összegabalyodik, és megöli az egész várost. | Лучше остановить водопад мыслей Майкла до того, как он затопит весь город. |
Ha egy ember szíve hirtelen több szívvel is összegabalyodik... akkor, ennek a nőnek a szíve nyugtalanná válik. | Когда чье-то одно сердце вдруг оказывается связано с несколькими чужими... на сердце у девушки становится беспокойно. |