AGYFÉLTEKE перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 1
AGYFÉLTEKE контекстный перевод и примеры
| AGYFÉLTEKE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| AGYFÉLTEKE фразы на венгерском языке | AGYFÉLTEKE фразы на русском языке |
| a bal agyfélteke | левое полушарие |
| agyfélteke | мозга |
| agyfélteke | полушарие |
| agyfélteke | полушария |
| agyfélteke | полушариями |
| agyfélteke kalibrálva | полушарие проверено |
| az agyfélteke | мозга |
| Bal agyfélteke | левого |
| bal agyfélteke | левое |
| bal agyfélteke | левое полушарие |
| Jobb agyfélteke | правого полушария |
AGYFÉLTEKE - больше примеров перевода
| AGYFÉLTEKE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| AGYFÉLTEKE предложения на венгерском языке | AGYFÉLTEKE предложения на русском языке |
| A fincsi bal agyfélteke kezd öregedni És elhajózik egy messzi szigetre. | Восхитительное левое полушарие стареет... и уплывает на далёкий остров! |
| A bal agyfélteke és a jobb agyfélteke... menj tovább, menj tovább. | Левый мозг и правый мозг. Левый мозг... Продолжайте движение, продолжайте движение. |
| A jobb agyfélteke egy bamba balfék. | А правое — безмолвный неудачник. |
| A jobb agyfélteke esztétikailag orientált, jobb arcfelismerésben. | Правое полушарие больше ориентировано на эстетику, лучше справляется с распознаванием лиц. |
| A jobb agyfélteke jobban tudatában van a jelen pillanatnak, a világegyetemben betöltött helyünknek. | Правое полушарие также больше отвечает за ощущение настоящего, за наше место во Вселенной. Ага. |
| A rákos sejtek újranövesztik az összeköttetést a két agyfélteke között. | Получается, раковые клетки восстанавливают связь между полушариями. |
| És ez, hölgyeim és uraim, a bal agyfélteke. | А вот это, дамы и господа, левое полушарие. То, которому обязательно надо найти ответ. |
| Ha a bal agyfélteke a valóság értelmezője, aki elmeséli a történetünket, hogy kik is vagyunk valójában, akkor mi a te történeted? | Если левое полушарие — это толкователь реальности и именно оно придумывает легенду о том, кто мы такие, тогда какая легенда у тебя? |
| Két hónapon belül, akkora lesz, mint a jobboldali agyfélteke.. | Через два месяца она будет размером с целое правое полушарие. |
| Látják ahogyan a jobb agyfélteke felett elhelyezkedik? | - Видишь, как он расположен над правым полушарием? |
| Csak egy agyfélteke sérült. | Задето только одно полушарие. |
| Nos, mivel a két agyfélteke között kell haladnunk, nagyobb a sérülés veszélye beleértve a rövid távú memória vesztést, vérzést, és akár halált is. | Мм, ну, мы пройдем между двумя полушариями, так что есть большой риск повреждения, включая потерю кратковременной памяти, мм, инсульт, и даже смерть. |
| Jobb agyfélteke, bal agyfélteke. | Я занимаюсь "тренировкой полушарий мозга". |
| Jobb agyfélteke kalibrálása. | Калибрация правого полушария. |
| Bal agyfélteke kalibrálása. | Калибрация левого полушария. |
AGYFÉLTEKE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих AGYFÉLTEKE, с венгерского языка на русский язык
Перевод AGYFÉLTEKE с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki