SÍTÚRA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
SÍTÚRA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
JÓBARÁTOK A SÍTÚRA | Сезон 3, серия 17. Та, без лыжного катания. |
De ki kell pihennem magamat a holnapi sítúra előtt. | Но мне нужно выспаться перед завтрашним лыжным походом. |
- Nem tudhatod, mikor csapnak le... egy hajótörés, sítúra-baleset, de egy dologban biztos lehetsz, hogy valahogy meg fogják próbálni. | Нельзя предугадать, когда они нанесут удар: несчастье на лодочной прогулке, трагедия во время поездки на горнолыжный курорт... Но не сомневайтесь, рано или поздно они вас достанут. |
Sítúra? | Поездка на горнолыжный курорт? |
Nem tudod, hogy csapnak majd le... egy hajótörés egy sítúra. | Нельзя предугадать, когда они нанесут удар: несчастье на лодочной прогулке... трагедия во время поездки на горнолыжный курорт... |
- Milyen volt a sítúra? | -Здравствуйте, Де ля Бат! |
Csak egy sítúra volt! | Это была просто лыжная прогулка! |
Két éve, hétvégi sítúra, Georgie nekiütközött egy fának, soha nem tért magához. | Два года назад, во время выходных на лыжном курорте Джорджия врезалась в дерево, и больше не пришла в себя. |
Szerintem egy befektetői sítúra remek ötlet lenne! | - Я думаю, что лыжный отдых для инвесторов сайта это по-настоящему хорошая идея. |
Velem nem fordult varázsütésre a kocka a sítúra után. | Это ж не я чудесным образом поднялся после поездки на лыжах. |