SZÁZAN перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 1
SZÁZAN перевод и примеры
| SZÁZAN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| egy orgián százan | мне отшибли |
| egy orgián százan meghúztak | мне отшибли |
| egy orgián százan meghúztak volna | мне отшибли |
| erősített információk szerint már több százan | неподтвержденным данным, сотни людей |
| információk szerint már több százan | данным, сотни людей |
| információk szerint már több százan fertőződtek | данным, сотни людей заражены в |
| információk szerint már több százan fertőződtek meg | данным, сотни людей заражены в результате |
| Legalább százan | сотни |
| Még több százan | еще сотни |
| mint százan | сотни |
| mint százan | сотни людей |
| mint százan | ста человек |
| mintha egy orgián százan | словно мне отшибли |
| mintha egy orgián százan meghúztak | словно мне отшибли |
| mintha egy orgián százan meghúztak volna | словно мне отшибли |
SZÁZAN - больше примеров перевода
| SZÁZAN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Nem volt mit csinálni, nem voltak hírek, nagyjából százan vártuk ebben a szörnyű magányban a sorsunkat. | Без работы, без новостей, в ужасающем одиночестве. Нас было около 100 человек. |
| Százan vagyunk benne ebben a keresésben, egyetlen lény ellenében. | Капитан, в поисках задействовано примерно 100 человек против одного существа. |
| És már vagy százan megkérdezték ezt napnyugta óta. | Нет. Меня уже сотня человек спрашивали об этом с тех пор, как зашло солнце. |
| Az egész szárnyat körbevették, több százan vannak! | Они окружили целое крыло – их там тысяча! |
| Több mint százan várják, mi fog történni. | Огромная толпа народа следит за происходящим. |
| Vagy százan... Százan? Semmi esélyünk! | —то... —то? " нас не было шансов высто€ть! |
| Ezeken az izgatott, kíváncsi embereken kívül több százan lehetnek, akiknek nem sikerült idejutniuk. | На каждого из этих обеспокоенных, измученных людей, пришедших сюда должно быть сто, тронутых еще глубже увиденным, но не приехавших. |
| Csak pár százan vesztek oda. | Ценой нескольких сотен Человеческих жизней. |
| Több százan vannak, akik jobbak nála. | Сотни девушек лучше, чем она. |
| Vagy százan lehetnek odakint! | Этих тварей штук сто. |
| Százan? | Сто? - Копы. |
| Vagy százan vannak ezek a gecik! | - Там штук 100 этих мудил. |
| Pár százan voltak még szerte Vietnámban az ültetvényeken, próbálva meggyőzni magukat, hogy még mindig 1950-et írunk. | Несколько сотен французов оставались на плантациях Вьетнама, пытаясь уверить себя, что сейчас по-прежнему 50-е. |
| Százan látták, hogy egész este összetapadva táncoltatok. | Господи, сотня людей видела, как вы танцуете щека к щеке вечер напролет! |
| Odafent viszont több százan vannak bajban, úgyhogy hagyd az önsajnálatot! | А там сотни людей в беде, так что хватит жалеть себя. |
Перевод слов, содержащих SZÁZAN, с венгерского языка на русский язык
Перевод SZÁZAN с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki