{\~t, \~a} печаль, горе, грусть, скорбь, огорчение, сетование, удручение;
a \~ testvére miatt — печаль/скорбь о брате
SZOMORKÁS ← |
→ SZOMORKODIK |
SZOMORKODÁS | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
SZOMORKODÁS | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ha rám jön a szomorkodás, én mindig a pajkos fehérneműmben flangálok. | Когда мне скучно, я облачаюсь в эротичное белье. |
Ugyan már. Mi ez a szomorkodás? | Что ты такая хмурая? |
Úgyhogy semmi szomorkodás! | Так что никаких грустных лиц. |
Ne is próbálkozz leszomorkodni engem. Én vagyok a szomorkodás királya. | Не пытайся вызвать во мне жалость. |
Gyerünk már gyerekek, Mi ez a szomorkodás? | Так, ребятки, что за кислые лица? |
De a tisztelgés legjobb módja nem a tengerpart vagy az otthoni szomorkodás. Tennünk kell valamit, mielőtt még valaki megsérül vagy meghal egy otthonban. | Но лучший способ почтить память Джека - это... не грустить где-то на пляже или дома, а что-то сделать до того, как еще один ребенок пострадает или будет убит в приемном доме. |