SZORONGATÓ	Перевод и примеры использования - предложения
Szívet szorongató volt.	Сцене любви.
Szorongató helyzet!	Бить лежачего!
Sean prolémáinak sorát tovább növelte új barátnője, Teddy Rowe, aki látszólag észre sem vette az országot szorongató pénzügyi gondokat.	Проблемы Шона были еще больше усложнены его новой девушкой, Тэдди Роу, которая казалась невосприимчивой к финансовому беспокойству, захватившему нацию
A karját szorongató nő nem más, mint a felesége, Joan.	наслаждающегося несколько суховатыми объятиями своей жены Джоэн.
Amikor aztán meghal, a lassan korosodó szépség végre kiszabadul a házasság szorongató börtönéből.	И вот он умер, наконец оставив нашу стареющую красавицу без оков брака по расчёту.
Epstein, maga rálőtt egy mobilt szorongató emberre.	Эпштейн, ты подстрелил мужика с телефоном.
Készüljön fel a félelem szorongató érzésére, és tegyen pontot ma este minden kapcsolata végére, ugyanis holnap az enyém lesz!	Приготовься-ка лучше ощутить весь холод моей руки вокруг своего сердца, у тебя есть только ночь, чтобы уладить все свои дела, потому что завтра ты - моя.
Hát... Mindig is akartam a szobámba egy óriási, banánt szorongató majmot.	Ну, знаешь, моей комнате как раз не достает огромной обезьяны, обнимающей банан.
Egy óriási, banánt szorongató majom lesz.	Одну огромную обезьяну, обнимающую банан, пожалуйста!
A te érdemed. Emberemlékezet óta most először maradt el a napi vérfürdő, hála ennek a kéz-szorongató rituálénak. Vége az öldöklésnek.	С этим рукохватательством взамен кровавой резни, впервые в истории сегодня не будет убийства!
Nos... beszóltam néhány rendőrnek, szemetesből ettem az ennivalót... beugrottam egy furgonba, ami tömve volt sniccereket szorongató terroristákkal, anélkül, hogy tudtam volna, hová is megyünk, erősítés nélkül tartóztattam le kilenc embert,	Well, uh, I got rowdy with some cops, Я cъела немного еды из мусорного контейнера ... прыгнула в грузовик, набитый вооружёнными террористами, хотя не имела ни малейшего представления, куда мы едем. Я арестовала девять человек без прикрытия, и, э-э ... я целовалась с женщиной.