TAKARÉKOS перевод


Венгерско-русский словарь 1


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

TAKARÉKOS


Перевод:

{\~at, \~abb} 1. бережливый, расчётливый, экономный, запасливый;

\~ ember — бережливый/расчётливый/экономный человек;\~ gazdálkodás — экономное ведение хозяйства;az állami vagyon \~ kezelése — бережливое отношение к государственному имуществу;\~ számítás — расчётливость;

2.

nem \~ — небережливый, безрасчётный, безрасчётливый


Венгерско-русский словарь 1


0-9 A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs

TAKARÉKLÁNG ←

→ TAKARÉKOSAN



TAKARÉKOS перевод и примеры


TAKARÉKOSПеревод и примеры использования - фразы
takarékosбережливая

TAKARÉKOS - больше примеров перевода

TAKARÉKOSПеревод и примеры использования - предложения
Nem vagyok elég takarékos.Деньги текут сквозь пальцы, как вода.
Ó, milyen takarékos.А, скуппой, как всегда.
Egy elégedetlen, lusta csőcselék a takarékos, dolgozó osztály helyett.К чему это приведет? Бережливые работяги превратятся в тупой ленивый сброд.
A feleségem nagyon takarékos nő.Сэр, моя жена очень экономная.
Elég az üzemanyag a takarékos útvonalhoz, a Discovery 28 hónap múlva hazatérhet.Есть достаточно топлива на борту для маршрута низкого потребления что позволит "Дискавери" вернуться на Землю через 28 месяцев.
Isten nem kegyetlen. Csak takarékos.Бог не столько жесток, сколько практичен.
Nem hinnék, hogy egy ilyen ventillátor mennyire takarékos.Вы не поверите, сколько электроэнергии можно сэкономить с помощью вентилятора.
Takarékos.460)}Бережлив.
"Tényleg nem, köszönhetően a szüleim takarékos természetének, és idő előtti haláluknak.""Да, всё благодаря бережливости моих родных и их безвременной кончине".
A takarékos házvezetés eredménye ez az összeg, de sajnos, nincs több...Mоя бережливость позволяет отправить тебе... эту скромную сумму, но, увы, больше я не могу...
Te hülye vagy, vagy csak túl takarékos?Ты такая глупая, или просто слишком бережливая?
A nyugati világ átalakult a mereven termelő "Fordizmus" rendszerből egy változékony munkával, takarékos termeléssel és azonnali kiszállítással jellemezhető rendszerré.Западный мир превратился из жёсткой производственной системы Форда в систему подвижной работы, неприбыльного производства и моментальной доставки.
Az apám egy takarékos ember volt. Egy éles eszü ember.Мой отец был практичным и предусмотрительным.
- Mert az üzemanyag-takarékos.- Чтобы сэкономить бензин.
Ott van az én takarékos Ruth nagynénim, a zsugori Isaac nagybácsim, a vadász Flo nagynénim, és az én nagyszerű Vera nagynénim, aki semmire se szeretett sokat költeni.Вон моя бережливая тётя Рут, мой заносчивый дядя Исаак, расположенная к идиотам тётя Фло, и моя двоюродная бабка Вера, которая не любила ни на что тратиться.

TAKARÉKOS перевод на русский язык

Венгерско-русский словарь 2

takarékos



Перевод:

бережливый


Перевод слов, содержащих TAKARÉKOS, с венгерского языка на русский язык


Венгерско-русский словарь 1

takarékosan


Перевод:

бережливо, экономно, расчётливо;

\~ él — экономить;\~ gazdálkodik — бережливо хозяйничать;\~ gazdálkodik a pénzzel — расходовать деньги экономно

takarékoskodás


Перевод:

{\~t, \~а} бережливость, экономия

takarékoskodik


Перевод:

{\~ott, \~jék, \~nék} 1. (vmivel) экономить/сэкономить что-л.; беречь что-л.;

\~ik erejével — экономить свой силы;\~ik minden fillérrel — беречь каждую копейку;\~ik az idejével — беречь (своё) время;\~ik a pénzével — экономить деньги; жалеть деньги/ денег;\~ik a tüzelővel — экономить топливо;a villamosság segítségével \~ni lehet a tüzelővel — благодари электричеству экономится топливо;

2. (takarékosan gazdálkodik) бережливо/экономно хозяйничать;3. (szerényebben él) жаться;

egyelőre kicsit \~ni fogok — покамест буду жаться понемногу

takarékosság


Перевод:

{\~ot, \~a} бережливость, сбережение, расчётливость, экономность, экономия, запасливость;

erőkkel való \~ — сбережение сил;idővel való \~ — сбережение времени;szigorú \~ — строгая экономия;a \~ hiánya — нерасчётливость;a legszigorúbb \~ mellett — при самой строгой экономии;ügyel — а \~ra соблюдать экономию

takarékossági


Перевод:

\~ intézkedések/rendszabályok — режим экономии


Венгерско-русский словарь 2

takarékoskodás


Перевод:

• бережливость себя

• экономия бережливость

takarékoskodni


Перевод:

• -ik vmivelберечься

• -ik vmivelэкономить

takarékosság


Перевод:

• бережливость

• экономия бережливость


Перевод TAKARÉKOS с венгерского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki