BÉLYEGZŐ перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
BÉLYEGZŐ
Перевод:
I
mn.:
а leveleket \~ postás — служащий, штемпелюющий письма;
IIfn. {\~t, \~je, \~k} 1. — печать; (postai is) штемпель h.; (csak hivatali) штамп; (névbélyegző) гриф; (áru bélyegzéséhez) клеймо; (beütő szerszám) метчик;feladási hely \~jc — штемпель места подачи;\~t üt vmire — заштемпелёвывать/заштемпелевать;
2. (munkás) метчик, клеймовщик, (nő) клеймовщица
Венгерско-русский словарь 1
BÉLYEGZŐ перевод и примеры
| BÉLYEGZŐ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| A bélyegző | Штемпель |
| Anya, nincs rajta bélyegző | Мам, у него нет печати |
| bélyegző | марка |
| bélyegző | печати |
| bélyegző | печать |
| nincs rajta bélyegző | у него нет печати |
BÉLYEGZŐ - больше примеров перевода
| BÉLYEGZŐ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - A bélyegző a húson piros? | На нем стоит штамп качества? |
| - Neked is kéne egy bélyegző. - Jó lenne. | Тебе тоже нужна печать. |
| - A bélyegző szerint Brooklyn-ból. | - Судя по марке, из Бруклина. |
| A bélyegző szerint a levelet a helyi postán adták fel. | Штемпель поставлен вашим местным почтовым отделением. |
| A fenébe. A bélyegző túl halvány, nem lehet elolvasni. A picsába. | Чёрт, надпись на штампе не видно, расплылось всё... |
| - A bélyegző. | - Моя пецать и моя руцка. |
| Ez ... ez a bélyegző ... vérből van! | Эта... печать... из крови! |
| - Kéz-bélyegző? - Jobb kéz, a szimbólum megegyezik. | отчетливо. |
| - A többit eltakarta a bélyegző. | - Остальное было закрыто маркой. |
| Na jó. Nézd! Ott, a bélyegző alatt. | Так, смотри здесь, прямо под маркой. |
| 23-ai bélyegző van rajta. | Оно было отправлено 23 июня. |
| Megint úgy érzem magam, mint egy bélyegző, amivel jóváhagyok egy már meghozott döntést. | Я снова чувствую себя гербовой печатью на решении, которое вы уже приняли. |
| Nézd, milyen remek kis bélyegző... | Красивая печать, да? |
| Se bélyegző, se bélyeg. | Нет ни печатей, ни марок на конвертах. |
| - Bélyegző, bélyegző. | - Марки марки марки. |
Перевод слов, содержащих BÉLYEGZŐ, с венгерского языка на русский язык
Перевод BÉLYEGZŐ с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki