TALLÉR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
sajtos tallér | Тэйтос |
tallér | Тэйтос |
TALLÉR - больше примеров перевода
TALLÉR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Van négyszáz tallér nyugdíjam, a herceg nagylelkűségének köszönhetően. | Получаю пенсию в 400 талеров серебром благодаря щедрости принца. |
Öt arany tallér. | 5 золотых! |
Csak öt arany tallér személyenként, és húsz percenként. | Всего 5 золотых за каждые 20 минут! |
Kétezer tallér. | Но сколько нужно ей? |
100 tallér lesz. | С вас тысяча. Тысяча? ! |
Komolyan kell venniük. 500 tallér. - Mennyi? | Учитывая обстоятельства, каждый будет оштрафован на 500 монет! |
300 tallér! | Проучить его! |
- A csokis tallér receptjét? | Ты имеешь в виду рецепт печенья с шоколадной крошкой? |
Három tallér egy hét, egy hét előre és... | Три пистоля в неделю, за неделю вперёд, и хем-ммм... |
Sajtos, hol a tallér? | Чеддер, где твой кошелек? |
fél kézzel lekaszaboltam mindenkit, és kiszabadítottam Hubot, közben egy tallér sem veszett oda. | Я прирезал всех стражников и освободил Хаба,.. не выронив при этом ни одной золотой монеты. |
50 penny egy csomag sajtos tallér. | 50 фунтов за пачку "Тэйтос". |
Van sajtos tallér, meg cba-s ropi. | Есть "Тэйтос" и "Рипплз". |
Igen Dodge, nagyon okos volt tőlem, hogy megcsináltam ezeket az ezüst tallér palacsintákat kanállal és gyújtóval, heroinos módon. | Да, Додж, я очень умная: ведь я догадалась приготовить блинчики в чайной ложке, на пламени от зажигалки -- совсем как героин. |
Csokis tallér? | С шоколадной крошкой? |