TÁRGYALÓTEREM | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
A tárgyalóterem | Зал суда |
egy tárgyalóterem | зал суда |
nem egy tárgyalóterem | не зал суда |
tárgyalóterem | переговоров |
TÁRGYALÓTEREM | СУДА |
tárgyalóterem | судебное заседание |
TÁRGYALÓTEREM - больше примеров перевода
TÁRGYALÓTEREM | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Az a tárgyalóterem? | - Это зал суда? |
- Tárgyalóterem. | - Зал совещаний. |
Ez tárgyalóterem és nem templom. | Но вы не в церкви, а в суде, мистер Фолтриг. |
Az egész tárgyalóterem szabályellenes!" | Это вы нарушаете порядок!" прим пер. (Джо парадирует Аль Пачино) |
Régi ügyek kutatója, a tárgyalóterem titokzatos asszonya... | Искательница прецедентов, загадочная женщина из зала суда. Да. |
A hűvös tárgyalóterem, amelyik... hirtelen veled szimpatizál. | Эти невозмутимые заседатели прогибающиеся под твоим напором. |
Nem, ha tárgyalásra kell, akkor megint az lesz a tárgyalóterem. - Nem kell kiírás! | И если мне понадобится комната для собраний для собрания, то это будет комната для собраний. |
Ez nem egy tárgyalóterem Gunn. | Это не зал суда, Ганн. |
Bájos kis tárgyalóterem. | Должен признаться, это очаровательный маленький зал суда. |
- Hé, ez nem tárgyalóterem. | Слушай, мы же не в суде |
REBIBBIA BÖRTÖN, SZIGORÚAN ŐRZÖTT TÁRGYALÓTEREM | ТЮРЬМА РЕБИББИЯ. ЗАЛ СУДА С ПОВЫШЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТЬЮ. |
Tárgyalóterem, 15 perc múlva. | В конференц-зале через 15 минут. |
- Mi? - A tárgyalóterem. | - В конференц-зале. |
Még a tárgyalóterem közelében sem jártam de már 25.000 dolláromba került. | Я еще не был в суде и у меня уже долгов на $25,000 |
A tárgyalóterem felé tartott. | Он бежал в зал суда. |