TARKÓ перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
TARKÓ
Перевод:
{\~t, \~ja, \~k} затылок;
\~n üt/csap — дать подзатильник;\~jára tolja a sapkáját — сдвинуть шапку на затьшок
Венгерско-русский словарь 1
TARKÓ перевод и примеры
| TARKÓ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a tarkó mögé | за голову |
| Kezeket a tarkó mögé | Руки за голову |
| tarkó | голову |
| tarkó | затылок |
TARKÓ - больше примеров перевода
| TARKÓ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Nem csak a szellemért lelkesedni, hanem végre már egy ebédért! Egy tarkó vonaláért... egy fülért. | Восхищаться не только чьими-то мыслями, но и вкусным блюдом, линией шеи, ухом. |
| De elmondta nekem, hogy a chip-et a tarkó bőre alá ültették be, igaz? | Чип был помещен под кожу в задней части шеи, верно? |
| Kezeket a tarkó mögé. | Руки за голову. |
| A tarkó a gyengém. Ez nem tartozik ide. | Я большой затылковед. |
| Micsoda tarkó! | Ах, какой затылок! |
| - Micsoda tarkó! | - Какой затылок! |
| A tarkó Chuck kriptonitja. | Шея для Чака - как криптонит для Супермена. |
| Megragadod, tarkó, és a földre. | Захват... Затылок... бросок. |
| - Kezeket a tarkó mögé! | - –уки за голову. |
| Vagy a tarkó? | Или по спине? |
| Mindössze egy tarkó. | Видно только затылок. |
| Első. Behatolás helye a bal szem. Távozott, igen, a tarkó jobb alsó részén. | Входное отверстие - в левом глазу, выходное... вот как, пониже правого виска. |
| Megvolt a tervem, hogyan tárjam fel érzéseimet, de te mögé kerüléssel letámadtál a lépcsőn, tarkó leszorítással. | И у меня был большой план, чтобы рассказать, что я чувствую к тебе... - Но затем ты устроила засаду на меня на лестнице, с обратным захватом снизу. |
| - Az csak egy tarkó. | Всё, что я вижу, это чей-то затылок. |
| Tudod, miért rímel a narkó meg a tarkó? | Знаете, почему "доза" рифмуется с "занозой"? |
Перевод слов, содержащих TARKÓ, с венгерского языка на русский язык
Перевод TARKÓ с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki