TELJESSÉG	Перевод и примеры использования - предложения
Most egy-két percig enyém lehet a teljesség.	"В течение нескольких минут я была абсолютно счастлива".
A teljesség miatt.	Для завершенности.
Csak a teljesség kedvéért. A Terok Nor nyolc évvel ezelőtti parancsnoka Gul Dukat volt.	Для протокола - восемь лет назад станцией Терок Нор командовал гал Дукат.
- Meghallgathatta volna önt is. - A teljesség kedvéért.	- Она должна была выслушать Вас, прежде чем печатать это.
Egy vágy a teljesség kényelméhez.	Они хотят приятного ощущения сытости.
A Teljesség Nővérei egész életüket arra szentelték, hogy segítsenek. És hogy gyógyítsanak.	Сёстры Изобилия дают пожизненный обет помогать и лечить.
A teljesség kedvéért, Lionel egy hírhedt boszniai hadvezértől vásárolta, hogy tisztára mossa a LuthorCorp pénzét.	К твоему сведению, Лайонел выкупил его у одного нечистого на руку военного из Боснии, и использовал его, чтоб отмывать деньги "Лутор Корп".
Teljesség, a demiurgosz.	Цельность, Созидательное начало.
De úgy érzem, a teljesség már nincs messze.	Но я ощущаю, что это поправимо.
Mégis, ha egyszerre nézzük őket, tényleg ott van bennük.... a teljesség.	Но когда они вместе, ты буквально ощущаешь... завершённость.
Ha úgy is meg akartad ajándékozni Capuát valamivel, legjobb lenne, ha támogatnád Crixust, egy tucat másik emberemmel együtt, a teljesség igénye miatt.	Если бы вы пoжелали устpoить игpы в даp Капуи, кoму же блистать на них, как не Кpиксу? Я гoтoв дoбавить дюжину мoих людей для пoлнoты впечатления.
Hogy a teljesség meglehetősen merész, ötlet.	Что целостность была роскошной идеей.
A teljesség kedvéért, volt idő, amikor rajtad meg csak cukormáz volt.	Честно говоря, был момент в твоей жизни когда ты была покрыта глазурью.
A teljesség kedvéért,	Просто чтобы ты знал,
Azt fogják vallani, hogy közvetlen tudomásuk volt széles körű választási visszaélésről a megyei körzetekben november 2-án, a teljesség igénye nélkül ideértve a választók megfélemlítését, a csalást, a szavazóurnák eltulajdonítását és a megvesztegetést.	Они готовы засвидетельствовать наличие достоверных доказательств о повсеместных нарушениях на окружных участках на последних выборах 2-го ноября, включающих в себя, но не ограничивающихся запугиванием избирателей, подделкой бюллетеней, кражей избирательных урн и подкупом.