TEMETÉS перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
TEMETÉS
Перевод:
{\~t, \~e, \~ek} похороны n., tsz.; (szertartás) погребение;
polgári \~ az egyházival szemben) — гражданские похороны;új sírhelyre való \~ — перезахоронение;zenés \~ — похороны с музыкой
Венгерско-русский словарь 1
TEMETÉS перевод и примеры
| TEMETÉS | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a temetés | к похоронам |
| a temetés | Как похороны |
| a temetés | похорон |
| a temetés | похороны |
| a temetés | что похороны |
| a temetés csak | что похороны были |
| a temetés előtt | до похорон |
| a temetés előtt | перед захоронением |
| A temetés előtt | Перед похоронами |
| A temetés holnap | Похороны завтра |
| A temetés holnap lesz | Похороны будут завтра |
| a temetés költségeit | на похороны |
| a temetés miatt | для похорон |
| a temetés napján | в день похорон |
| A temetés óta | После похорон |
TEMETÉS - больше примеров перевода
| TEMETÉS | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| A temetés után valóban távozik? | Вы правда уходите после похорон? |
| A magisztrátus... a temetés után elhagyja a várost. | Магистрат... уйдет сразу после похорон |
| Ugye azt mondta, hogy elmegy a temetés után? | что уйдет после похорон? |
| Elfelejtettem megkérdezni, hol lesz a temetés. | в какой стороне похороны |
| Temetés nélkül? | Без похорон? |
| A temetés után... | После похорон |
| A virágokról a temetés jut eszembe. | Эти цветы напоминают о похоронах. |
| Mi az ott? - Temetés. | Это похороны, мадмуазель. |
| Ma este Miss Scarlett bekiabált, hogy: "Holnap lesz a temetés." | Сегодня мисс Скарлетт крикнула через дверь "Похороны завтра." |
| Egy temetés aligha alkalmas arra, hogy gyilkosságokról beszélgessenek. | Похороны неподходящее место для разговоров об убийстве. Даже наедине. |
| Egy temetés szép a halálhoz képest. És ugyan miből fizettem a betegséget, a halált? | Ты думаешь, легко видеть как близкие люди умирают, как они плачут, задыхаются, хрипят. |
| A temetés az én dolgom. | Похороны - моя работа. |
| Az esküvo nem nekem való. Inkább a temetés. Kösz, de nem. | С меня нет толку на свадьбах, только на похоронах. |
| Tisztességes temetés lesz. | Все будет как положено. Все честно. |
| De a temetés után azt mondta, az ő szemében a haIáIukért nem a németek a feIeIősek, hanem én. | Но когда мы закончили, он сказал, что в его глазах, в ответе за это я, а не немцы. |
Перевод слов, содержащих TEMETÉS, с венгерского языка на русский язык
Перевод TEMETÉS с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki