kis \~ — малого/небольшого объёма;kis \~ könyv. — книга небольшого объёма;nagy \~ — большого объёма; объёмистый
TERJEDELMŰ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
TERJEDELMŰ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
A legnagyobb forrásokkal rendelkezünk nagy terjedelmű földműveléshez. | Мы владеем крупнейшими ресурсами для ведения масштабных сельхозработ. |
"AHÁ! TE MAB-KIRÁLYNÉNAK HISZEL!" Kitűnő, és megfelelő terjedelmű. | Монолог отменный... "А, как вижу, королева Маб с тобою побывала." Отменный, и длина сойдёт... |
Mondja, mami, kinek sütik a Buffalo-terjedelmű süteményt? | Скажите мне, мамаша, зачем Баффало самый большой пирог? |
Néha egy teljes terjedelmű dal esetében, Lea (Rachel) csak egy órára ér rá és fel kell, hogy énekelje az egész dalt. | Иногда на всю песню, к примеру Лие отводится примерно от 45 минут до часу и за это время она должна записать всю песню |
Egy "Fa" minden olyan növény, amely, általában, de nem feltétlenül, egyetlen szárú, hosszú életű, egy nagyobb magasságú és átlagos terjedelmű. | "Деревом" считается любое многолетнее долгоживущее древесное растение, обычно, но не обязательно, с одним стволом и высотой выше среднего. |
Több ezer oldal terjedelmű. | Оно очень запутанное. Там более тысячи страниц. |
Kis terjedelmű égések a jobb kézfejen. | Лёгкие ожоги с тыльной стороны правой ладони. |
Szóval egy nagy terjedelmű riporttal kezdődött, amit az "Esquire" magazinnak írok a nők ellen elkövetett egyetemi erőszakról. | Это все началось с журналистского расследования, которое я провожу для "Эсквайр", о жестокости по отношению к женщинам в кампусах. |